Как получить гражданство Германии: условия, порядок
Получение немецкого паспорта — логичная цель интеграции иммигранта в Германии. Для прожившего достаточный срок в стране и гармонично вписавшегося в местное сообщество иностранца превращение в гражданина ФРГ означает полный набор прав наравне с немцами. Это доступ к свободе перемещения по всей территории Евросоюза без виз, возможности учиться и работать в любой стране содружества без ограничений и условий.
С 27 июня 2024 разрешено множественное гражданство. Это значит, иммигранты, которые захотят натурализоваться в качестве немца, могут сохранить при этом свои нынешние паспорта.
Что даёт гражданство Германии
Вот что получает мигрант с немецким паспортом:
- Право голосовать на выборах и быть избранным в органы государственной власти.
- Доступ к профессиям, связанным с государством, например, служба в армии на военной должности.
- Доступ к рынку труда во всех странах ЕС без границ.
Самое главное — с паспортом Германии больше не придётся продлевать разрешение на пребывание и решать бюрократические вопросы через консульство.
Год | Количество |
---|---|
2023 | 200095 |
2022 | 168775 |
2021 | 131595 |
2020 | 109880 |
Условия получения немецкого гражданства
После оформления немецкого паспорта иммигранта ожидает получение прав и обязанностей в качестве немца и гражданина Евросоюза. Начинается процесс натурализации с подачи заявления в ведомство по делам гражданства — Staatsangehörigkeitsbehörde сокращённо StBH (ранее Einbürgerungsamt).
Чиновник примет заявление, если иностранец выполнил ряд условий, определённых законом StAG. Вот основные:
- Срок постоянного проживания в Германии — 5 лет.
- В наличии разрешение на пребывание — постоянное Niederlassungserlaubnis или временное Aufenthaltstitel по определённым параграфам закона о миграции.
- Проживание в ФРГ в своём или съёмном жилье.
- Полное самообеспечение — иностранец в состоянии прокормить себя и семью, не получает пособия, не объявлялся банкротом.
- Отсутствие судимостей. Человек не совершал преступлений, не поддерживает экстремистов и прочих негодяев.
- Владение немецким языком на уровне В1 или выше.
- Сдача теста на гражданство — как доказательство знания немецкой культуры.
Немецкое гражданство через 5 лет
Время жизни в стране засчитывается при наборе необходимых 5 лет, если иностранец:
- Пребывает в стране легально.
- Беспрерывно проживает в Германии. Это значит, что мигрант не оставлял страну на срок более полугода. Если иностранец отсутствовал дольше 6 месяцев, засчитывают до трёх лет беспрерывного пребывания.
Например, мигрант приехал по работе и прожил 4 года. Затем уехал из страны на год и вернулся обратно, чтобы жить в Германии. При подаче заявления на получение немецкого гражданства, от срока пребывания в зачёт пойдут 3 года.
Натурализация через 3 года
Пятилетний срок жизни в стране можно сократить до трёх лет за:
- Выдающиеся успехи в интеграции, работе или учёбе, активное участие в волонтёрской деятельности — минус 1 год.
- Знания немецкого на уровне С1 и выше — минус 1 год.
Разрешение на пребывание в Германии
Иностранцу потребуется предъявить документ, предполагающей долгосрочное проживание:
- Daueraufenthalt-EU — бессрочный вид на жительство, распространяющийся на ЕС;
- Niederlassungserlaubnis — ПМЖ;
- Aufenhaltserlaubnis — вид на жительство, который выдан не по причине практики, стажировки, повышения профессиональной квалификации или получения убежища.
Подаваться с ВНЖ — Aufenthaltserlaubnis — можно, если требования для получения Niederlassungserlaubnis уже выполнены. Условия ПМЖ практически совпадают с условиями получения немецкого гражданства, так что с этим пунктом проблем быть не должно, если всё остальное в порядке.
Знания немецкого языка
Достаточным знанием языка для получения немецкого гражданства по закону считается уровень В1. Доказывается путём предъявления сертификата, например, института имени Гёте.
Подобный сертификат потребуется получить соискателю немецкого гражданства
Но чиновники готовы принять и другие доказательства:
- Сертификаты В1 организаций telc, TestDaF, ÖSD.
- Свидетельство об окончании интеграционных курсов.
- Диплом переводчика немецкого.
- 4 года посещения школы в Германии, не оставаясь на второй год.
- Окончание немецкой школы.
- Факт учёбы в 10 классе немецкой школы.
- Диплом ВУЗа, если образование велось на немецком.
- Завершение Ausbildung — среднего профессионального образования в Германии.
- Очевидное умение бегло говорить на немецком, проявленное на собеседовании.
От доказательств наличия необходимого уровня немецкого освобождаются:
- Дети мигрантов до 16. Язык знать всё равно надо, чиновник оценивает знания ребёнка. Дошколят проверять смысла нет. А дети-школьники на момент приобретения гражданства говорят по-немецки не хуже родителей.
- Инвалиды и хронически-больные, если получено заключение врача о невозможности выучить немецкий или пройти тестирование.
- Лица старше 60 лет, при условии, что они прожили в Германии более 12 лет.
- Соискатели старше 65 лет, если заявят о сложностях в изучении языка из-за возраста.
Упрощённые условия для получения гражданства
Для трёх категорий мигрантов действуют отдельные правила:
- Супруги немцев. Надо прожить 3 года в Германии, из которых хотя бы 2 года в браке. Остальные условия натурализации соблюдаются без поблажек.
- Рождённые в ФРГ. Родившиеся в Германии дети мигрантов могут приобрести гражданство по отдельным правилам — о них речь ниже.
- Поздние переселенцы с §4 и §7. Они получают паспорт ФРГ сразу по приезде.
Инструкция по получению гражданства Германии по шагам
Вся процедура состоит из нескольких этапов:
- Сдача теста на гражданство
- Сбор документов
- Подача заявления
- Получение приглашения на процедуру предоставление гражданства
- Оплата пошлины
- Торжественное вручение свидетельства о немецком гражданстве Einbürgerungsurkunde
Но это ещё не конец. Затем можно поменять имя и фамилию на немецкие, но главное — получить паспорт Германии и загранпаспорт.
Тест на гражданство Einbürgerungstest
Тест на знание немецкой культуры — обязательный этап приобретения немецкого паспорта для мигрантов.
Вопросы теста связаны с законами, историей, политическим строем, социальными отношениями, темой антисемитизма и еврейской жизни в Германии. Полный каталог включает 310 вопросов: 300 — общие, 10 — специфические для федеральной земли. На выбор даются 4 варианта ответа, где один — правильный.
На тестировании иностранцу достаётся билет со случайно выбранными 33 вопросами из общего списка. Нужно ответит верно минимум на 17.
Необязательно посещать курсы подготовки к тестированию. Для человека, который хоть немного интересовался страной, где прожито столько лет, сдать тест не составит труда.
Проверьте себя, пройдя пример теста на гражданство на сайте.
От Einbürgerungstest освобождаются те же лица, что и при проверке уровня языка.
Сдать тест на гражданство придётся до подачи заявления в Einbürgerungamt
Документы для подачи заявления на гражданство Германии
Подготовьте оригиналы, переводы и заверенные копии следующих документов:
- Действующий загранпаспорт с разрешением на пребывание в Германии.
- Старые паспорта для доказательства срока пребывания в Германии.
- Свидетельства о рождении — своё и детей.
- Свидетельства о рождении, браке и смерти родителей.
- Свидетельство о браке.
- Подтверждение смены фамилии, если происходило.
- Доказательства достаточного знания немецкого языка.
- Свидетельство об успешной сдаче теста на знание германских традиций и культуры.
- 3 последних зарплатных листка или другие подтверждения достаточных доходов.
- Рабочий контракт или справка из налоговой за прошлый год для частных предпринимателей.
- Справка с работы Arbeitsbescheinigung, подтверждающая, что иностранец не находится в процессе увольнения или на испытательном сроке.
- Автобиография для мигрантов старше 16.
- Актуальное фото паспортного формата 35 на 45 мм.
Иностранные свидетельства надо апостилировать и затем перевести на немецкий язык. Перевод обязательно заказывать в Германии у профессионального переводчика, который допущен к работе со свидетельствами — Urkundenübersetzer.
Для поиска переводчиков создан государственный реестр. Перевод одного свидетельства стоит 20-30€.
Так можно найти переводчика поблизости, которые вправе официально переводить свидетельства.
Список не окончательный, ведомство вправе запросить другие документы.
Иногда чиновники идут навстречу и, если какой-то бумаги не хватает, всё равно принимают заявку. Но всё зависит от человека. Общайтесь с работниками ведомства, которые ведут дело. В тяжёлых жизненных ситуациях немцы могут войти в положение иммигранта.
Услуги Тупа-Германия
ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ НА НЕМЕЦКИЙ
Переводим и заверяем нотариально с пониманием контекста и знанием немецких иммиграционных законов.
Переводы полностью соответствуют требованиям посольства Германии.
Работаем удалённо с клиентами в любой точке мира.
Связаться напрямую:
Подача заявления на получение гражданства Германии
Отвечает за всё ведомство по делам гражданства — StBH. Иностранцу надо позвонить в региональное подразделение и назначить приём. Чиновник проверит условия выдачи гражданства, подскажет, какие бумаги потребуются для принятия заявления.
Закон не предписывает строгой формы анкеты для подачи заявления. Ведомство составляет шаблон на своё усмотрение.
Заполнить формуляр обязаны мигранты старше 16 лет. Дети младше включаются в заявление родителей.
Немецкие ведомства самостоятельно устанавливают вид заявления на получение гражданства Германии.
Чиновник помогает в заполнении анкеты, объясняет значения полей, если мигрант не стесняется задавать вопросы.
Предстоит серьёзная работа — формуляр объёмный, на 5-7 страниц. Приложение Merkblatt, которое можно найти на сайте конкретного ведомства, поясняет, что вносить в поля заявления.
В анкете указывается:
- Стандартная информация — имя, возраст, дата рождения, адрес, контакты, семейное положение.
- Данные детей, которые не достигли возраста 16 лет.
- Сведения о родителях мигранта.
- Даты и места пребывания с момента рождения. Краткосрочные поездки ведомство не интересуют, речь о постоянном месте жительства.
- Образование, карьера с указанием дат и городов.
- Штрафы, судимости, преступления.
- Финансовая ситуация на момент подачи заявления — зарплата и прочие доходы.
- Обоснование получения немецкого гражданства. Стандартно иностранцы заявляют, что «нашли в Германии центр жизненных интересов, хотят лучшего будущего для детей, ощущают себя интегрированными в немецкое общество» и тому подобное.
Перед подписанием заявления дадут ознакомиться с объёмным документом — декларацией лояльности немецкому государству Loyalitätserklärung. 3 страницы мелким шрифтом объясняют иностранцу, что такое хорошо и что такое плохо.
Чиновник попросит внимательно прочитать текст, а затем может устроить мини-экзамен, задавая вопросы по содержанию.
После подачи заявления и приёма документов мигрант должен оповещать StBH об изменениях:
- семейного положения;
- адреса;
- состава семьи;
- рабочих отношений;
- разрешения на пребывание;
- нарушениях закона.
Придётся сообщить о полученных штрафах или судимостях, даже если речь о неправильной парковке или безбилетном проезде.
Пошлина за получение гражданства Германии
После проверки соответствия всем условиям чиновник присылает письмо с датой и временем для вручения заветного документа — свидетельства о гражданстве.
С письмом приходит счёт на оплату пошлины за оформление гражданства на мигранта и членов семьи. Оплатить счёт требуется в течение двух недель.
Размер пошлины составляет 255€ взрослому и 51€ ребёнку младше 16. Многодетные и малоимущие иностранцы вправе запросить скидку или освобождение от оплаты. Конкретную стоимость получения немецкого гражданства устанавливает местный чиновник. Торг в особых случаях уместен.
При отказе по итогам рассмотрения заявления деньги не возвращают. Готовьте документы максимально тщательно и заранее.
Выдача свидетельства о получении гражданства
В Германии процедура получения гражданства проводится в StBH. Семья в назначенное время приглашается в кабинет начальника ведомства. В торжественной обстановке, стоя, чиновник просит мигранта прочитать вслух абзац следующего содержания:
«Ich erkläre feierlich, dass ich das Grundgesetz und die Gesetze der Bundesrepublik Deutschland achten und alles unterlassen werde, was ihr schaden könnte». Примерный перевод: «Я с радостью принимаю гражданство Германии и обязуюсь соблюдать конституцию и законы страны».
Затем новый немецкий гражданин ставит подпись под прочитанным текстом. Чиновник выдаёт свидетельство о получении немецкого гражданства — Einbürgerungsurkunde. Попутно поздравляет, желает всего лучшего и торжественно жмёт руку. Процесс занимает минут 5.
В момент получения этого свидетельства, мигрант становится гражданином Германии.
Изменение имени на немецкий манер
Человек, получивший Einbürgerungsurkunde, может подать заявление на изменение имени в Standesamt. В немецких именах отчества нет. В свидетельстве о рождении русскоязычного мигранта — есть. Немцы больше не вписывают в документы, в том числе и в свидетельство о получении немецкого гражданства, отчество, как второе имя. Но отчество фигурирует в реестрах. Мы рекомендуем отказаться от отчества, чтобы не было разночтений.
Каждый мигрант вправе решать самостоятельно, но после нескольких лет жизни в Германии по загранпаспорту отчество в имени кажется лишним. Заставить немцев прочитать Anatoljevitch или Viktorovitch можно. В стандартном случае услышишь «Анатолиефитч» и «Фикторофитч». А если диктовать отчество по телефону, обязательно напишут с ошибкой.
Проблемно для немцев различие в написании мужских и женских склоняемых славянских фамилий. Если жена представляется как «фрау Бабкина», муж автоматически будет «херр Бабкина». Чью фамилию первую услышали, ту и запоминают. Объяснять, что «а» на конце только для женского рода — безнадёжно.
Чиновникам факт различия в написании мужских и женских фамилий порой известен. А немецкий почтальон задумается, почему в семье у людей разные фамилии, но они настаивают, что одна! У немцев так не бывает. Либо фамилия одна, либо разные! А не одна, которая по-разному пишется.
Женщинам стоит обдумать смену женской фамилии на мужской вариант написания. За годы жизни в Германии у мигрантов произойдёт столько непоняток с написанием фамилий, что смена окажется кстати. Кому разные на немецкий взгляд фамилии в семье не мешают, могут сохранить написание.
Поменять имя можно на какое угодно. Иван может стать Йоханом или Фридрихом. В отличие от фамилии, предоставляется полная свобода выбора. С фамилией больших вольностей немецкие чиновники не допускают.
Смена гражданства в Германии позволяет иностранцу изменить имя и отказаться от отчества.
Процедура смена имени занимает пару дней и стоит в зависимости от города 15-50€. Мигрант получает свидетельство о перемене имени Bescheinigung über die Namensänderung которое в будущем используется в бюрократических процедурах.
Получение немецкого паспорта и загранпаспорта
За получением паспортов — внутреннего и заграничного — мигрант обращается в местный орган административной власти, например, мэрию — Rathaus. Потребуется заполнить анкеты, предъявить свидетельство о приобретении немецкого гражданства и справку о смене имени.
Загранпаспорт в виде стандартной красной «книжки» делают быстро — дня за три. Например, если подали запрос на получение заграничных паспортов в четверг, во вторник утром уже можно забрать документы в ратуше. Учитывая, что биометрические паспорта изготавливаются только в Берлине, скорость бюрократической машины Германии потрясает!
Внутренние паспорта в виде карточки с чипом тоже печатаются в Берлине. Но процесс длится дольше — недели, порой месяцы, в зависимости от загрузки берлинского завода.
Стоимость немецких заграничных паспортов зависит от возраста получающего, срочности и количества страниц:
- Взрослому паспорт на 32 страницы делают за 60€.
- Внутренний паспорт в виде карточки с чипом людям старше 24 лет выдаётся на 10 лет за 58,80€.
- Если человек моложе, паспорт дают на 6 лет за 52,80€.
С выдачей паспорта процесс получения гражданства заканчивается.
Мигрант обязан уведомить об изменениях страховки, банки, школу, пенсионный фонд, работодателя, налоговую и другие учреждения, которые хранят персональную информацию.
Супруги немцев
Супруги граждан ФРГ, а также зарегистрированные партнёры (Eingetragene Lebenspartnerschaft — для однополых браков) могут получить немецкое гражданство на облегчённых, по сравнению с обычным процессом Einbürgerung, условиях. Немецкий закон разрешающий это, — § 9 StAG. Льготы прежде всего касаются сроков: немецкое гражданство можно получить уже через 3 года проживания в Германии.
Условия для супругов немцев
Так же, как и другим иммигрантам, супругам немцев нужно иметь ПМЖ/ВНЖ, своё/арендованное жильё и не иметь судимости. Плюс — предоставить доказательства знания немецкого на уровне B1, сдать тест на гражданство (или получить образование в Германии),
Что касается финансовой состоятельности, для супругов или зарегистрированных партнёров гражданина Германии достаточно, если содержание семьи обеспечено кем-то одним в семье. При получении государственной помощи (например, пособия по безработице Bürgergeld или социальной помощи Sozialhilfe) получение гражданства возможно только в исключительных случаях.
Также здесь есть дополнительные требования:
- Брак официально признан в Германии.
- Брак действителен на момент подачи заявления и получения гражданства. Нельзя находиться в процессе развода.
- Браку минимум два года. При этом немецкий супруг должен уже иметь немецкое гражданство в течение всего этого времени. Если в этот период сам был натурализован, отсчёт идёт с даты получения гражданства.
- Проживание вместе с супругом и ведение совместного хозяйство по указанному адресу. При этом нужно оставаться резидентом Германии, то есть, находиться в стране не менее 6 месяцев в год.
- Доказательства законного пребывание на территории Германии в течение не менее трёх лет. Могут засчитать этот срок даже в случае перерывов — главное, чтобы был отрезок в два года беспрерывного проживания в стране. Если браку уже три года, допускается пребывание в Германии менее трёх лет, на усмотрение чиновника.
Список документов для подачи в StBH практически такой же, как у остальных мигрантов. Дополнительно нужно приложить паспорт/свидетельство о получении немецкого гражданства супруга-немца.
Дети, рождённые в Германии
Начиная с 2000 года, дети не имеющих немецкого паспорта родителей получают право на гражданство Германии по принципу места рождения (jus soli). Это означает: если ребёнок появился на свет в ФРГ, самим фактом своего рождения, автоматически получает, наряду с гражданством своих родителей, также и немецкое.
Но есть 2 условия:
- один из родителей легально проживает на территории Германии не менее пяти лет и
- на момент рождения ребёнка этот родитель должен иметь разрешение на бессрочное проживание ПМЖ — Niederlassungserlaubnis.
После рождения дитя родителям следует сообщить в Standesamt, что их ребёнок приобрел немецкое гражданство по праву своего рождения в Германии и стал так называемым Ius-soli-Deutsche.
01-07-2024, Степан Бабкин, Екатерина Щукина
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы подписаться на уведомления о комментариях к статье.
Войти!
Комментарии и вопросы
Задавать вопросы и общаться более интенсивно лучше в нашем телеграм-чате.
Анна Л (15/11/2024)
Добрый день!
Я живу в Германии 8 лет. подаю на гражданство, замужем, но муж на постоянке живет в России, в Германии не жил и пока не планирует из-за работы переезжать. Я указала в заявлении, что мы живем раздельно и написала комментарий, что он живет на постоянке в другой стране.
Однако дойдя до загрузки документов, я обнаружила, что и на мужа нужно грузить все те же документы.
У меня вопрос - мне нужно брать соответствующие его доки на русском, переводить их на немецкий и прикреплять к заявлению? Или как? Или второй раз свои прикрепить вместо его? :D
Спасибо
Анна
Александр (06/11/2024)
Степан, здравствуйте.
Получил с детьми Einbürgerungsurkunden, в которых записаны наши отчества.
Чтобы отказаться от отчества нужно ли обращаться в Standesamt или можно идти сразу на термин в Einbürgerungsbechörde и подавать заявления на аусвайсы и загран паспорта и там уже им сообщить, чтобы наши отчества не вносили в документы?
Дина (08/11/2024)
Нужно ли мне получать ПМЖ (5 лет живу в Германии по воссоединению с мужем) или я могу сразу подавать документы на немецкое гражданство без этапа получения ПМЖ? Спасибо.
Мария (07/11/2024)
Здравствуйте, если в РФ имеется маленькая доля в какой-то недвижимости, то это необходимо указывать в анкете на Einbürgerung. Проверяется ли это как-то?
Вера Семенова (03/11/2024)
Степан, добрый день!
Подскажите, в случае если один из родителей проживает на территории Германии более 5 дет, но имеет не ПМЖ, а ВНЖ по Blau Card, получит ли его ребенок при рождении в Германии немецкое гражданство автоматом? или нужно обязательно ПМЖ?
Спасибо большое заранее за ответ!
Ольга (06/11/2024)
Добрый вечер!
Подскажите, пожалуйста, если супруга владельца blue card работает как фрилансер в течение 5 лет, платит налоги и способна обеспечивать себя. Но при этом не делает отчисления в пенсионный фонд, то может ли претендовать на гражданство через 5 лет?
Григорий (30/10/2024)
Здравствуйте.
У меня вопрос про изменение имён при получении гражданства.
Мы будем подаваться вместе с женой, женились мы ещё в России. Если мы поменяем имена (уберём отчества, плюс думаем поменять наконец фамилию у жены на мою), то придётся по идее заменять свидетельство о браке.
Вопрос: можно ли будет этот вопрос решить через посольство, или придётся для этого ехать в Россию?
Нужно ли также менять свидетельства о рождении?
Выдаёт ли Германия при получении гражданства какую-то свою бумагу, подтверждающую брак?
Заранее благодарю.
Андрей (28/10/2024)
Здравствуйте, Степан! Для ускоренного получения гражданства (после трёх лет проживания) один из пунктов - выдающиеся успехи в профессиональной деятельности. Подскажите, пожалуйста, считаются ли научные статьи и патенты (опубликованные на момент проживания в Германии и работы в немецкой компании) выдающимися успехами в работе? Докторской степени у меня нет, только магистерский диплом из другой страны ЕС и к настоящему моменту 3.5 года работы инженером и проживания в Германии. Благодарен за ответ!
Ark (20/10/2024)
Мне 69 лет. Имею пмж с 2002 года.Супруга имеет немецкое гражданство. В браке с 1999 года.Социальную помощь не получаем.
Надо ли мне сдавать тест при оформлении немецкого гражданства?
Инна (23/10/2024)
Здравствуйте. Недавно подались на пмж. Срок ожидания стоит 20 нед, могу я заодно сейчас и на гражданство податься?
Выход из гражданства РФ (27/10/2022)
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, Знаете ли примеры выхода из гражданства РФ «удаленно», не приезжая в РФ? Особенно если кто то в этом году пытался. Страшно для этого туда ехать. Спасибо!
Андрей (20/10/2024)
Интересно, как получают гражданство обычные дети (не рожденные в ФРГ) обычных мигрантов.
Допустим супруги переехали в Германию. У мужа блю-карта, жена по воссоединению.
У всех, включая ребенка, на этот момент ВНЖ.
Дальше ПМЖ получает муж, потом жена, а ребенок, выходит, до 16 лет все так и ходит с ВНЖ.
Ребенку допустим исполняется 16 лет, родители уже успели получить гражданство, а ребенок только только получает в этом возрасте ПМЖ.
Ок, а дальше, когда он получает гражданство? Если можно подаваться в 21 год - то скорее всего он не обеспечивает себя, а еще учится.
Т.е. выходит, пока он не начнет работать и обеспечивать себя он не сможет податься на гражданство?
Но что значит обеспечивать себя? Если он живет в квартире с родителями, достаточно ли ему зарабатывать просто на еду или нет?
Так же, выходит, он не может уехать за границу учиться на 5 лет, т.к. потеряет ПМЖ?
В интернете много информации о родившихся в ФРГ, но вот про обычных детей не находил...
Mar (21/10/2024)
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, если ребенок родился за пару дней до вступления в силу нового закона и роддом отправил документы на регистрацию лишь после 27.06.2024, может ли быть сокращен срок с 8 до 5 лет?
Makver (13/10/2024)
Добрыц день! Может быть, кто-то может поделиться опытом прохождения собеседования на гражданство в Берлине? Потому что процедура подачи немного отличается от описанной в статье. Например, Loyalitätserklärung мы подписывали и отправляли по email.
Заранее спасибо.
Виктория (13/10/2024)
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, мой муж родился в 1985 году в Германии, есть ли у него какие-либо шансы упрощенного получения гражданства Германии? Сейчас он резидент Беларуси
Igor (12/10/2024)
Здраствуйте. Живу в Германии уже 4 года, имею постоянный внж, подал документы на гражданство в первый же день принятого нового закона о доспустимости второго гражданства, получил 2 письма-первое о принятии документов, второе через 2 недели с банковскими реквизитами об оплате пошлины. Пошло ровно 3 месяца с момента оплаты, тишина... нужно ли мне куда то обращаться за уточнением или остаётся ждать... понимаю, что нагрузка сейчас колоссальная, но в неведении тоже тяжело. Или мне придётся какое-то ✍️ письмо. Расспрашивал знакомых, кто уже получил, но не дают однозначного ответа, один получил Einbürgerungsurkunde за 3 месяца , второй через 11, третий уже 1.5 года ждёт. . . По поводу писем один получил на оплату перед самим вручением сертификата, второй как и я вначале и ждал 6 месяцев, но при этом получил письмо о том, что оплату получили процесс идёт, не беспокоить и ждать, я пока 3 месяца в неведении.
Helga (07/10/2024)
Добрый день!
Я жила в Германии 5 лет по параграфу воссоединения семьи с мужем, у которого пмж, гражданства ФРГ нет пока.
Потом мы поругались, я уехала, сделала абмельдунг, меня два года не было в ФРГ, немецкий внж истёк. Жила в другой стране ЕС по голубой карте.
Сейчас мы помирились, я собираюсь снова получить внж по воссоединению.
У меня немецкий сдан на С1 и я уже работаю волонтером в ФРГ.
Вопрос: зачтутся ли мне предыдущие года проживания в Германии для гражданства? Или надо будет как раз те самые 3 года и прожить? По новому закону в смысле.
И еще: надо ли показывать налоги с моей стороны тоже или достаточно ли показать только налоги мужа за те года, что мы вместе жили в Германии?
Сама я работала как Angestellte только год, сейчас хочу стать Selbstständig когда получу доки.
Мария (02/10/2024)
Добрый день, скажите, пожалуйста, какой документ от второго родителя, проживающего в РФ, необходим для подачи на немецкое гражданство ребенку, не рожденному в Германии. Для ребенка, родившегося в Германии, требовалось личное присутствие обоих родителей при подаче документов и подпись обоих родителей в анкете.
Игорь (29/09/2024)
Здрастуйте,Ести я работаю 2,5 года в Германии по 24 параграфу и хочу забрать пенсионный налог,в дальнейшем могут бить проблемы с получением гражданства?
Григорий (30/09/2024)
Всем доброго дня. Как быть, если утеряно оригинальное свидетельство о рождении? Возможно ли в этом случае получение немецкого гражданства? Заверенный перевод свидетельства однако есть.
Илья_Nes (29/09/2024)
Друзья, подскажите такой момент: В анкете есть вопрос о предыдущих гражданствах. Было ли, причина отказа, документ, который подтверждает отказ. Ситуация какая я родился в 1986м в Узбекистане. Изначально, получается, гражданство СССР, потом с семьёй переехали в РФ, где жил до 2019 года. Была справка от 1998 года о приобретении гражданства РФ. От справки осталось только фото, апостиль в этом случае сделать не смогу. Вопрос в чём, надо ли указывать в анкете, что было гражданство СССР? Но я от него отказался и подтверждение этому справка такая-то?
Александр (24/09/2024)
Здравствуйте.
Немецкое гражданство выглядит чрезвычайно привлекательным с точки зрения возможностей, однако у стороны есть 2 медали, и новое гражданство порождает также и новые обязательства.
Скажите, пожалуйста, в контексте получения гражданства мужчиной (35 лет) какие на него могут быть возложены обязательства в части военной службы? Нужно ли вставать на военный учёт в городе проживания, сниматься с него при переезде в другой регион (как это обязывают в РФ), какие могут быть обязательства, связанные с прохождением военной службы? Насколько мне известно, обязательной срочной службы в ФРГ нет примерно с 2011 года, и даже если политики протолкнут вопросы её возвращения, она вряд ли коснётся мужчин старше 30 лет. Будут ли в таком случае распространяться какие-либо правила о нахождении в запасе и влияет ли на такой процесс наличие/отсутствие прохождения срочной службы на родине мигранта? Какой закон регламентирует эту большую тему?
Павел (24/09/2024)
Есть ли варианты получения гражданства рождённым в 90-х годах в Германии? Родители иностранцы, там не проживают более. Имеют ли новые правки в законах обратную силу?
Elmar (14/09/2024)
Здравствуйте, Степан.
У Вас в статье написано что нужно предоставить:
- Свидетельства о рождении, браке и смерти родителей
Нужны ли оригиналы этих документов и нужно ли их апостилировать?
Спасибо за ответ!
Sergei F (17/09/2024)
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, если человек живёт в РФ и просрочил немецкий паспорт. Сможет ли он восстановить немецкий паспорт в посольстве Германии в России? И будет ли за это штраф. Или нужно ехать в Германию и там всё восстановить.
Кирилл (13/09/2024)
Добрый день. По новому закону о гражданстве можно получить за 3 года. Но вот у меня вопрос надо сдать язык на C1 и/или учавствовать в волонтерстве ?
Вопрос в том что надо выполнить эти два условия одновременно или важно какое то одно из них ? Например сдал экзамен на C1 и этого достаточно ?
Прочитал в законе но там снова таки не понятно
https://www.gesetze-im-internet.de/stag/__10.html
3) Die Aufenthaltsdauer nach Absatz 1 Satz 1 kann auf bis zu drei Jahre verkürzt werden, wenn der Ausländer
1.
besondere Integrationsleistungen, insbesondere besonders gute schulische, berufsqualifizierende oder berufliche Leistungen oder bürgerschaftliches Engagement nachweist,
2.
die Voraussetzung des § 8 Absatz 1 Nummer 4 erfüllt und
3.
die Anforderungen einer Sprachprüfung der Stufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen erfüllt.
Спасибо за помощь!
Кристина (05/09/2024)
Добрый день! Спасибо за статью.
Скоро будет почти как три года пребывания в Германии с мужем-немцем (поздним переселенцем) и у меня на руках есть все необходимые документы, кроме рабочего контракта. Сейчас мы оба на пособии, поэтому подаваться я не могу ни на гражданство, ни на пособие. И в связи с этим у меня три вопроса:
1) Смогу ли я в такой ситуации продлить внж? Без дохода с обоих сторон.
2) Если я или муж сейчас найдем работу (оба в поиске), за какой период нужно предоставить зарплатные слипы для пмж и для гражданства? Есть ли разница в зависимости от вида документов?
3) Где-то вижу информацию о том, что важен не доход, а количество пенсионных отчислений (что их тоже считают по месяцам). Что из этого действительно имеет значение?
Заранее спасибо.
Кристина (05/09/2024)
Доброе утро,
Я недавно получила гражданство Германии и немецкий паспорт. В нём отсутствует отчество, но его также и нет в моём латвийском паспорте. В свидетельстве о браке и свидетельствах о рождении детей отчество присутствует. Отказ от отчества или смену имени не подписывала. Хотелось бы, чтобы во всех бумагах было одинаково, и в паспорте и в свидетельствах. Как это сделать? Могут ли мне вписать отчество как второе имя в паспорт или откажут?
Мария (01/09/2024)
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие ведомства нужно уведомить (и нужно ли вообще) о получении немецкого гражданства? Из предыдущего гражданства не выходили. С уважением, Мария
Юрий (30/08/2024)
Добрый день, нужно ли прожить в Германии полных 5 лет и подаваться на шестой год, или можно подать заявление когда начался 5-йгод пребывания?
Владсолод (29/08/2024)
Добрый день!
Я подал документы на Feststellung der deutschen Staatsangehörigkeit. Подскажите, пожалуйста, каким образом будет оформлено проживание в Германии моей супруги, у которой нет никаких немецких корней.
Заранее благодарю,
Владимир
Ольга (04/08/2024)
Добрый день.
Можете пояснить предложение из вашей статьи "От Einbürgerungstest освобождаются те же лица, что и при проверке уровня языка".
И еще "Свидетельства о рождении, браке и смерти родителей." - это нужно в том числе для родителей, которые никогда не жили в Германии? Если у меня отец умер, я с ним не общалась и понятия не имею, у кого есть его свидетельство о смерти. Как быть в таких случаях?
И есть ли сроки рассмотрения документов?
Заранее благодарю
Александр (22/08/2024)
Здравствуйте! Есть ли исключения на знания языка (имею А2) по уходу за инвалидом? У меня ребенок имеет инвалидность, требует постоянного ухода, я ходить на языковые курсы не могу.
Спасибо!
Victoria Bush (30/07/2024)
В статье написано:
Пятилетний срок жизни в стране можно сократить до трёх лет за:
Выдающиеся успехи в интеграции, работе или учёбе, активное участие в волонтёрской деятельности — минус 1 год.
Знания немецкого на уровне С1 и выше — минус 1 год.
Выглядит так что за знание немецкого на уровне С1 можно сократить срок пребывания в стране до 5-1 = 4 лет? Разве это так? Насколько я поняла закон, срок 3 года дается при соблюдении обоих параметров, а сократить срок пребывания на год, выполнив только один параметр невозможно.
Марет (05/08/2024)
Здравствуйте! Я в браке с06. 2019 с гражданином Германии,но заехала с турвизой. Брак зарегистрирован в Дании. После двух лет проживания пришлось выехать и заехать с воссоедительной визой, только тогда дали видно жительство на 3 года( 11.2022-11.2025). Я имею сертификаты А1, В1 и Leben in Deutschland , которые получила в 2019году. Муж инвалид 100%, а я Pflegerin. Ищу работу, муж не хочет другого ухаживающего поставить. Вопрос: Могу ли я подать до истечения срока видно жительство на постоянную жительство?
Александр (18/08/2024)
Здравствуйте. Спасибо за статью. Никак не могу найти, нигде пункт о том , что не нужно сдавать тест для людей старше 60 лет и на знания языка. Это опыт или есть пункт в законе такой. Дайте ссылку на данный пункт если такой есть . Заранее спасибо!
Настя (19/08/2024)
Проживаю в Германии 7 лет, замужем за европейцем. Я не работаю , сижу дома с детьми. Зарплата у мужа хорошая. Могу ли я претендовать на гражданство или я обязательно должна предоставить свои доходы, рабочий контракт при подаче заявления ?
Федор (13/08/2024)
Здраствуйте. Повлияет ли процесс развода на процесс натурализации, если все документы приняли, оплату я внёс, ждать в течении 12 месяцев, NE, работа имеется, 4 года проживания в Германии.
Марет (11/08/2024)
Я подавала на инвалидность в Германии, дали 40% со сроком бессрочно. Кому мне обратиться, чтобы узнать сколько часов мне нужно работать, чтобы подать документы на постоянную место жительства и гражданство?
Vladislav Raskoshinsky (11/08/2024)
Добрый день
Я с супругой уже почти 2 года проживаю в Германии. Я легально работаю, блу карта. Супруга пока не работает, но посещает языковые курсы с целью сдать экзамен на B1/B2. Будет ли негативно влиять факт, что она все еще не работает при подаче документов на гражданство?
Спасибо
Тата (07/08/2024)
Добрый день. Если прожили в Германии с разрешением на пребывание без социал более 65 месяцев. Выехали на год, защитают ли нам 5 лет или только 3? Спасибо
Анна (06/08/2024)
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в списке документов на подачу на гражданство Германии есть пункт - справка об отсутствии судимости. Несудимость в каком государстве? Германии? России? А если на данный момент у меня два гражданства (не немецких). Две справки из этих государств?
Daniel (25/07/2024)
Здравствуйте,
1. Если после подачи на гражданство оказывается что работодатель увольняет сотрудника и приходиться идти на арбайтлос гельд1, это негативно скажется на решении и рассмотрении заявки и получении гражданства?
2. Если после подачи на гражданство зароботная плата уменьшится в 2 раза при том же фултайм унбифристет контракте, но минимальной останется?
Что из этого лучше для получения гражданства?
Спасибо за ответ
KirillL (27/07/2024)
Здравствуйте, Степан, здравствуйте, участники.
Пожалуйста, поясните по сокращенному сроку 3 года, что значит - особые успехи в интеграции? С С1 все ясно, он есть. Но второе условие совершенно размыто. Я работаю на крупную сетевую компанию высококвалифицированным инженером, которая спонсируется из земельного бюджета. Могу я продемонстрировать консультанту свои заслуги перед моим предприятием (письма, отзывы начальства и т.д.) как подтверждение интеграции. Или мне нужно искать местный красный крест, или идти в пожарку, что они хотят увидеть в итоге для выдачи гражданства в ускоренном режиме?
Alexander (10/07/2024)
В какие сроки после получения Einbürgerungsurkunde я должен сдать документы на аусвайс в ратхаусе???
Thea (18/07/2024)
Здравствуйте,
при подаче заявки Online-Antrag „Einbürgerung - Verleihung der deutschen Staatsangehörigkeit beantragen“ в Берлине через онлайн систему, как происходит процесс? Подача на гражданское дело в Ведомство по делам иностранцев осуществлена, сбор 255 евро уплачен, все документы отправлены, пдф документ заполненного автоматически сгенерированного формуляра сохранен, номер получен. То есть процесс немного отличается от того, что написано в посте.
А что ждать дальше?
На сайте написано:
"4. Wenn Ihr Antrag positiv geprüft wurde, erhalten Sie einen Termin zur Vorsprache. Wegen der sehr hohen Zahl an offenen Einbürgerungsanträgen kann dies allerdings einige Zeit douern. Wir bitten Sie hier um Verständnis und Geduld.
https://service.berlin.de/dienstleistung/318998/
На собеседовании следует ожидать "мини-экзамена" по собдержанию Loyalitätserklärung, проверке знанйи немецкого устройства, законов, истории или в Берлине уже не делают с 27.07.2024?
Или это уже собеседование на 5 минут после получения свидетельства Einbürgerungsurkunde?
Сколько занимает рассмотрение дела на этой земле?
Спасибо
Лариса (29/06/2024)
Здравствуйте, Степан!
Во-первых, большое спасибо за информативный сайт и полезные (причём бесплатные) услуги, типа подключения интернета и др.
У меня вопрос по поводу изменения имени. На следующей неделе получаю Einbürgerungsurkunde, и хочу сразу сделать Термин в Standesamt по поводу изменения имени. Отчество в любом случае хочу убрать. А вот, стоит ли имя с Larysa на Larissa изменять, не знаю. Я вот просто не могу понять, как потом быть со всеми документами, в которых Larysa (дипломы, карточки банковские и Krankenkasse, рабочий договор и т.д.).Не подскажите, как с этим обстоят дела?
Спасибо большое заранее.
Lena (07/06/2024)
Здравствуйте, Степан!
Подскажите, пожалуйста, есть ли у Вас контакты юристов, которые оказывают помощь при получении немецкого гражданства?
У нас следующая ситуация: мы уже получили Einbürgerungszusicherung и еще не успели отказаться от нашего гражданства. Нам пришло письмо от Berater, что мол давайте актуализируем ваши рабочие контракты и можете получить уже гражданство Германии, в связи с законом о двойном гражданстве. Я сейчас в декрете и ничего не получаю (но я продолжаю быть трудоустроена), у мужа - через неделю заканчивается текущий контракт. Он - фрилансер. И в течение месяца, думаю, что он заключит след контракт. Ранее Beratera устраивало, что у мужа временные контракты и что я в декрете. А сейчас поменялась Berater и она с обновленными нашими данными - сказала, что теперь наш Einbürgerungszusicherung - ab sofort ungueltig, тк нет зрпл у вас и вообще они должны быть уверенны в том, что будущие бюргеры смогут себя сами в будущем обеспечивать и свою семью. Поэтому ставим все на стоп и пришлете теперь документы только через 6 месяцев. Сказать, что я в шоке - ничего не сказать. Столько проделанных усилий, нервов и денег. И еще мы заявку подали уже на выход из нашего гражданства и это тоже надо стопить. В общем, я хочу это решение оспорить и я считаю, что она не может вот так просто все "выкинуть". Всем условиям мы удовлетворяем - платили исправно налоги все уже теперь 9 лет, на пособиях никаких не сидели и не сидим.
Буду благодарна за контакты или возможно за похожие с нашей ситуацией истории/опыт Ваших знакомых. Спасибо!
С Уважением Лена
Ein Wind der Alpen (11/07/2024)
"и фамилию на немецкие"
Решил выделить основное на 2024, посколько такой ажиотаж в этой ветке.
Итак:
1. Менять фамилию - имя просто, фамилию уже нет, но зависит как именно вы хотите её поменять. Более реалистично добавить окончание немецкое, но целостность предыдущий сохранена должна быть.
Моё мнение - это в большинстве случаев мало смысла имеет, хотя ну очень зависит какая у вас транслитерированная фамилия, как и вцелом фамилия.
Поменять например радикально например перевести полностью и найти вобще родной местный аналог - это от невозможно, до скорее везение чем нет, очень зависит грубо говоря :) насколько вам попался сопереживающе трудолюбивый клерк, в грубо говоря аналоге местном "ЗАГСа". :) каждый пусть сам оценит шансы подобного.
Сложный путь влечёт ещё и паравозом всех членов семьи, даже если они уже граждане.
Кому ну очень сильно надо - можно вести переговоры, но ИМХО, скорее оно того не стоит, но опять же - ну всё очень зависит какая у вас впринципе фамилия.
Моё личное мнение - если фамилия у вас европейская, пусть даже не немецкая, то в случае "сложного пути" проще забить на доказывание кому что либо, либо ну если вам это ну очень надо (правда реальных аргументов будет мало, но впринципе найти можно), то сразу планируйте на это уйму времени, + очень с высокой вероятностью вы заплатите не просто за сервис "Angleichung von Namen nach der Einbürgerung" но и дополнительно за всякие консультационные услуги, хотя это зависит от вашей конкретной гемайнды, :) насколько она ценит время своих клерков.
Например индикатив - Степан, который делал это 20 лет назад - поменял токо имя! взять фамилию вместо Бабкин - Hebamme это вот как раз "сложный кейс".
Могу добавить, кому это капец надо - то я знаю людей которым это удалось,хотя всёравно всё сделали так. :) что видно сразу что это не местные и ИМХО получилось ещё хуже.
Верю.что можно взять честный аналог немецкий фамилии, но я отношу это больше к разряду везения, :))) или можете это расценивать если на небе ваши предки хотят сохранить вашу фамилию. то вам не удастся её изменить если она и так европейская, хотя и не немецкая.
Далее кому ну всеравно надо или очень надо будет опосля - можно будет подавать на как для всех граждан смену фамилии, процедура муторная, через адвокатов можно придумать причины, если хотя бы какой-то мало мальский повод есть, :))))) например надо будет перед этим собирать и документировать с теми же адвокатами любые даже мизерные случаи дискриминации или нездорового интереса например с переходом на личный уровень, но успех затеи даже с адвокатами тоже мало прогнозиурем, аля :) вилами на воде всё писано даже с адвокатами.
теперь ещё важно дают даже специальную напечатанную памятку, которую попробую пересказать кратко исключительно как именно я понял суть, но призываю каждого читать именно оригинал памятки внимательно! - у кого сохраняется старое гражданство, возьмем например самый тяжелый случай, когда ваше присхождение из мест, где ... и выйти из гражданства либо невозможно либо нереально в течении года (тут уже могут быть варианты если причина время), сейчас выдают специальную памятку, ссылаясь на международное право:
вы всегда в месте вашего исхода будете трактоваться как гражданин этого места. Это значит что даже имея гражданство Германии вам не смогут в случае действия властей страны вашего исхода подобным образом (даже если они будут откровенно плевать на немецкие законы, конституцию и права человека) как либо помочь.
Что важно - это же касается и 3их стран, имеющих близкие партнёрские связи со страной вашего исхода, которые могут даже поспособствовав стране вашего исхода вас туда депортировать. Хотя не уточняется уже этот момент в деталях, могут ли эти 3и страны депортировать или ещё чего угодно сделать с человеком, который в них вьехал именно как гражданин Германии.
Также впринципе итогово в памятке написано верное решение - чтобы избежать подобных рисков, единственное решение, как только это станет возможным - сразу же выйти из гражданства страны исхода, чтобы не оглядываться на страну исхода и её возможных партнёров в лице 3их стран.
Ещё юридически вбудущем ИМХО облегчит простановка галочки "согласен выйти из гражданства страны исхода" - этот жест показывает что приоритетом стоит немецкое гражданство.
Замутки все эти важны лишь тогда, когда страна исхода напоминает нечто имхо аля Мордор. в остальных же случаях, все люди радуются, наслаждаются новыми возможностями, сочитают доброе конструктивное из н миров. но не всем так везёт, увы.
Наталья (08/07/2024)
Добрый день, подскажите пожалуйста, возможно ли при получении немецкого гражданства, сохранить российское?
Анна (29/06/2024)
Здравствуйте! У меня вопрос касательно документов «если происходила смена фамилии». У меня был первый брак. Мне нужно будет предоставить свидетельство о браке и разводе с первым мужем? Ну и соответственно свидетельство о браке со вторым мужем. Спасибо за ответ!
Mariia (08/07/2024)
Здравствуйте, Степан!
Благодарю за подробную статью.
У меня возник вопрос по поводу свидетельств.
Каков порядок действий тут:
Есть свидетельство о рождении, я его апостилирую в Росии, а потом отдаю на перевод и заверение в Германии, верно?
Если удастся подготовить свидетельства о рождении родителей, нужно ли предоставлять их оригиналы? Ведь это их личный документ и довольно рискованно его забирать, перевозить и тд.
Спасибо за ответ!
Екатерина (04/07/2024)
Я получила немецкое гражданство и хотела бы сменить имя на немецкое и убрать отчество. Мне нужно будет в этом случае менять российский паспорт? Или я могу остаться в России под старым именем?
Жанна (06/07/2024)
Доброго времени суток.
Могу ли я получить гражданство Германии по причине наличия кровных родственников живущих там? Моя фамилия «Бауэр» по линии отца, дедушки, и его отца. В Германии проживает на данный момент родная сестра дедушки, также погибла его вторая сестра в 201х годах, тоже проживала там и имела гражданство.
Благодарю за ответ.
С уважением, Жанна.
Мария (06/07/2024)
Добрый день! Спасибо за актуализированную статью! Хотелось бы уточнить , осталась непонятка насчёт доходов. Для супругов немцев вы написали, что "для супругов или зарегистрированных партнёров гражданина Германии достаточно, если содержание семьи обеспечено кем-то одним в семье". А в случае, если на гражданство подаются оба супруга, все условия выполнены, то каждый должен по отдельности предоставить справку о доходах? Или всё-таки на домохозяйство? Спасибо заранее
Марина (05/07/2024)
Здравствуйте!
У меня вопрос в связи с принятием нового закона. У меня параграф 18d, контракт Teilzeit, зарплата брутто около 2700. Видела в интернете информацию о том, что уменьшение времени с 5 до 3 лет возможно только в случае, если человек работает Vollzeit. Так ли это? Не смогла найти информацию по данному вопросу самостоятельно, но, возможно, мне пока не хватает знаний немецкого. Спасибо!
Лиза (04/07/2024)
Воспитываю 2 детей. 1 ребёнок здоровый, второй инвалид. Мать одиночка,муж недавно умер. Получила Niederlassungserlaubnis вместе с мужем-инвалидом и ребёнком-инвалидом, не имея сертификата В1 и не работая. Как с получением гражданства, есть ли исключения, как при получении ПМЖ?
Алексей З (03/07/2024)
Добрый день Степан и все!
Вопросик, живу в маленьком городке скоро получу Einbürgerungsurkunde и надо будет быстро уехать.
Как максимально быстро выехать?
1 Если получать загранпаспорт, сколько его будут делать? (Имя хочу не менять для скорости.)
2 Они могут, интересно, какой-то Fiktionbescheinigung выдать на месте, чтобы выехать без паспорта?
3 Можно ли выехать/въехать по паспорту другой страны?
Спасибо!
Асия (01/07/2024)
Добрый день Степан. Хочу воспользоваться новым законом о гражданстве. Муж гражданин германии, в браке с февраля 21 года, через два года брака в апреле 23 года получила Niederlassungserlaubnis . Муж работал но последние несколько месяцев безработный до этого был на кранкенгельд какое то время после серьезной операции сейчас получаем Arbeitslosengeld, я не работаю пока в поиске работы. Пенсионные отчисления мужа больше двадцати лети. Каковы шансы на получение гражданства ?? если я не работаю а муж еще восстанавливается после операции . Живем в баварии в маленьком городе, работаю найти мне не просто. Спасибо вам за сайт, всегда с удовольствием читаю и делюсь вашими статьями)
Денис (03/07/2024)
Здравствуйте, Степан,
большое спасибо за исчерпывающую информацию. У меня вопрос: в г.Людвигсхафен получить Termin в соответствующем ведомстве возможно лишь с октября следующего года, раньше - никак (получил такой ответ от них), документы для подачи собраны, есть ли возможность подать документы без предварительного собеседования?
Дмитрий К (03/07/2024)
Добрый день, а есть ли уже понимание что означает "активное участие в волонтёрской деятельности" для получения гражданства за 3 года на практике? В законе тоже очень смутно написано. Это участие в любом Verein или только Feuerwehr/THW /Johanniter? На протяжении какого времени?
Роман (18/06/2024)
Живу в Германии с марта 2022 года, приехал как турист, тогда же получил анмельдунг. В мае 2022 оформил визу изучения языка (§ 16F ABS 1). В августе 2022 года женился на гражданке ФРГ. В октябре 2022 года получил внж на 3 года, как супруг гражданки ФРГ (§ 28 Abs. 1). В этом году будет 2 года как мы женаты. Смогу ли я подаваться на пмж и гражданство в мае 2025 года? А именно вопрос в том, пойдет ли в счёт законного пребывания на территории ФРГ мое время, проведённое по § 16F ABS 1 (виза изучения языка). С женой оба налоговые резиденты Германии, никуда не уезжали, живём вместе, прописаны в одной квартире, оба работаем, социал не получаем, B1 и интеграционкурс в этом году заканчиваю, в общем, по всем остальным критериям подхожу.
Григорий (27/06/2024)
Здравствуйте, вопрос насчёт переводов документов. При переезде в Германию нужно было делать перевод апостилированных документов просто для получения визы D. Переводы были сделаны в России и нотариально заверены, и никаких проблем при подаче не вызвали. Нужно ли теперь переделывать переводы всех документов с немецкими переводчиками для подачи на натурализацию?
000 (30/06/2024)
Если я родилась в Германии ФРГ с 2002 по 2007, имею ли я какие либо привилегии: гражданство и тп?
Maya (26/06/2024)
Здравствуйте скажите пожалуйста в каком случаи заберут паспорт ребёнка? Отец немец отказывается от ребёнка? Но ребёнок от него. Мы хотим разойтись.И ещё не будет ли выглядеть что я родила ребёнка ради паспорта Германии и заберут ли паспорт ребёнку? Ребёнку 5 месяцев. Подскажите пожалуйста я очень трудном ситуацию .
Олеся-311 (24/06/2024)
Здравствуйте!
Срок для возможности получения гражданства отсчитывается с даты заключения брака или с момента получения ВНЖ по воссоединению семьи, т.е. Aufenhaltstitel? При том, что живу в Германии уже пару лет.
Спасибо!
Thea (11/06/2024)
Здравствуйте,
касательно фамилии: если у мужа и жены разные фамилии (оставили каждый свое во время заключения брака), то при подаче вместе на немецкое гражданство и смене имени, разрешено ли взять одно фамилию на двоих (например, фамилию жены)?
Анна (28/03/2024)
Добрый день.
Скажите пожалуйста, можно ли подать пакет документов на немецуое гражданство без российского свидетельства о рождении.
Оно осталось в РФ, и получить его возможности нет.
Ольга (20/06/2024)
Добрый день. Я родилась в 1988 году Дрезден. Дочь военнослужащего. Отец служил в ГДР в общей сложности ориентировочно 7 лет (3 года срочником, 4 по контракту). Отца уже нет в живых. Возможен ли вариант с получением гражданства для меня? Если да то с чего начинать?
Юлия (19/06/2024)
Здравствуйте, я украинка нахожусь в Германии по 24 параграфу, на данный момент беременна от немца, расписываться не планируем. Правильно ли я понимаю, что наш ребенок получит немецкое гражданство? И скажите пожалуйста, получу ли я постоянный вид на жительство если мой ребенок будет гражданином Германии и какие документы может получить в Германии мой ребенок от первого брака ( украинец)? Спасибо
Александр (18/06/2024)
Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, можно ли в посольстве России в Бонне поставить апостили на свидетельства о рождении? Или нужно ехать в Россию?
Апостили на эти документы требуются при получении гражданства.
Oleg (08/06/2024)
Я женат. Имею совершеннолетия дочь. У них немецкое гражданство. Я проживаю в германии 8 лет. Имею свое жилье. Свою машину. Постоянную работу уже 6 лет. Сдавал на в1 уже 5 раз и постоянно не хватает мне несколько баллов до в1 мне уже 58 лет и я каждые 2 года хожу продлевать визу. Как мне получить постоянную визу. И могу ли я получить второе гражданство.
Марина (17/05/2024)
Здравствуйте,
Была на собеседовании по поводу принятия немецкого гражданства.
Зашла речь про отчество. Я наоборот, хочу отчество оставить, чтобы не пришлось менять российские документы. Поскольку консул неоднократно объяснял что если будет отказ от отчества в немецких документах, то необходимо менять Российские.
Так вот , мне немецкая чиновница сказала что они теперь отчество не пишут. Что можно сделать, что бы оставить отчество?
kostkos (12/05/2024)
Добрый день!
Супруга училась в Университете в России, в дипломе есть сданный экзамен по немецкому языку.
При подаче на ПМЖ переведённый диплом засчитали как подтверждение достаточного знания немецкого языка. При подаче на гражданство сейчас спрашивают доказательство, какому уровню знания немецкого языка (Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen) соответствует диплом. И я не могу найти практику по подобным вопросам и способ доказать. Надо сдавать на сертификат B1, диплом не проканает разве?
Narine (21/05/2024)
Здравствуйте.20 февраля подала документы на гражданство . Уже 3 месяца прошло . Нужно ли сходить узнать о продвижении дела или нужно ждать ?
Оксана (26/05/2024)
Я хотела просить, по новым правилам можно оставлять российское гражданство подаваясь на немецкое, а надо ли проходить какую то процедуру «оставления» российского гражданства или уведомлять какие то российские органы что я получаю немецкое? Спрашиваю потому что знакомому южноафриканцу нужно пройти процедуру удержания южноафриканского гражданства если хочет иметь оба, а у нас такое есть?
Асия (04/04/2024)
Здравствуйте. Гражданство Украина 15 лет в германии работаю, есть пмж . 10 месяцев назад подала на гражданство, несколько месяцев назад написали емейл что по свидетельству о рождении узнали что родители русские и попросили справку что родители не имеют российское гражданство. Мать 13 лет как умерла а отца вообще с детства не знала хоть и есть в свидетельстве. Насколько это законно требовать эту справку у меня? Я не понимаю зачем это. Пожалуйста ответьте
Анна (14/01/2024)
Здравствуйте. Я ПП §4, имею немецкое гражданство и РФ. Муж ещё в России, ждёт визу по §7. Родился ребенок. Получил немецкое гражданство. Нужно ли ему при оформлении российского гражданства желать какое-то разрешение на удержание немецкого гражданства? Или у ребенка есть право на получение гражданства родителей?
Mik1 (17/05/2024)
Добрый день. Загран паспорт утерян. Получение нового в данный момент сложная, а главное длинная история.
В Германии пребывание около 20 лет абсолютно легальное, включая школу и университет. Есть шанс подать документы на гражданство а затем паспорт без внутреннего паспорта? Справка из полиции об утере и копия российского паспорта есть. Спасибо.
Андрей (23/02/2024)
Поделюсь информацией. В процессе согласования термина на изменение имён после получения EBU мне назвали стоимость: 30 евро за услугу + 12 евро за справку. Итого 42 евро за каждого члена семьи. Пригород Мюнхена, местный ратхаус. Коллега тоже в пригороде Мюнхена, но в другом населённом пункте несколько месяцев назад не платил ничего, как и в статье написано. О том, что мы меняем имена в рамках натурализации я, конечно, сообщил, но это ни на что не повлияло. Сейчас на сайте bayernportal указано "Für die Änderung von Vornamen können Gebühren zwischen 25,00 und 500,00 EUR anfallen.". Видимо, что-то относительно недавно изменилось в плане бесплатности этой услуги.
Павел (23/05/2024)
Добрый день. Как известно 27.06.2024 вступает в силу новый закон о натурализации, который сокращает необходимый срок пребывания в Германии с 8 до 5 лет и с 5 до 3 лет в особых случаях.
Хотелось бы уточнить касательно пенсионных отчислений, которые например необходимо иметь в количестве 60 месяцев для получения ПМЖ. Требуется ли подтверждение пенсионных отчислений для подачи на гражданство? И правильно ли я понимаю, что не обязательно иметь ПМЖ для подачи на гражданство?
Спасибо!
Lena (15/05/2024)
При подаче документов на гражданство Германии относительно малолетнего ребенка одним родителем (не немец) требуется ли разрешение второго родителя (не немец)?
может уже спрашивали, но не увидела
заранее спасибо
Майа (21/05/2024)
Здравствуйте. Пожалуйста подскажите я гражданка Туркмении парен Германии у нас ребёнок получил гражданство Германии. Но мой парень хочеть отказатся от ребёнка .мы с ребёнком можем остаться здесь Германии
Алексей (20/05/2024)
Здравствуйте.
Состою в браке с гражданской Германии с 2012 года.
Могу ли я подать на гражданство не отказываясь от своего Российского?
С уважением Алексей
Татьяна (13/05/2024)
Добрый день,
Я живу 13 лет в Германи, окончила Studienkolleg и после окончания Аусбильдунга в Германии проработала уже 1,5 года по специальности.
Мне одобрили подачу документов на гражданство. Но я больше не хочу работать по специальности, еще 1-2 года пока не получу немецкий паспорт.
Могу ли я устроиться на другую работу и на этом основании подавать на паспорт? Или лучше остаться по специальности до получения гражданства?
Благодарю за ответ! Татьяна
Алексей (28/03/2024)
Добрый день,
подскажите пожалуйста можно ли подаваться одновременно на ПМЖ и на гражданство? Либо при подаче на один из этих статусов, документы на второй не примут?
Спасибо!
Виктор (04/05/2024)
Подскажите, пожалуйста, могут ли при подаче документов на гражданство попросить предоставить российский общегражданский паспорт?
Анна (01/05/2024)
Подскажите, пожалуйста, если подать на гражданство ребенку до 16 лет с родителем, но до 16 решение не будет принято, то нужно по исполнению 16 лет уже подавать ребенку Antrag отдельно заново? И если заново подавать, пройдет ли он, учитывая что учится, живет с родителями и пока не работает?
Виталий (25/04/2024)
Добрый день!
Прежде всего, спасибо за подробное описание процедуры. Есть 2 вопроса:
1. Согласно описанному выше, помимо переводов и заверенных копий, потребуется принести оригиналы документов: Действующий загранпаспорт...
Допустим следующую ситуацию: на момент подачи, загранпаспорт действует, но через полгода истекает. Если паспорт истекает, то и карточка ВНЖ/ПМЖ не действительна. Для граждан Беларуси, для военнообязаных из Украины (и по слухам, скоро и для граждан России) обратиться в консульство в Германии для замены паспорта невозможно. Требуется ехать на Родину, что для некоторых может быть небезопасно. Проблема очень острая.
Вопрос тогда следующий: Является ли сам факт подачи на гражданство или получение Einbürgerungszusicherung неким основанием того, что процедура началась и даже если на момент получения гражданства паспорт уже просрочился, то это никак не повлияет на процедуру получения немецкого гражданства.
Конечно, следует оговориться, что в данном случае я исключаю процедуру выхода из гражданства в соответсвии со свежепринятым законом, когда паспорт сдавать будет не обязательно. Ведь даже если бы я и хотел выйти из гражданства. сделать это в консультсва в Германии не смогу, только на Родине, как описано выше.
2. Как вариант, получить временный "Серый паспорт" в Германии *Reiseausweis für Ausländer". Могли бы вы подробнее рассказать об этом варианте, т.к. в сети о нем мало информации, скорее подходит только беженцам, в крайних случаях требуется предоставить "убедительные доказательства" того, что нет возможности получить паспорь на Родине. Куда обратиться за консультацией, чтобы оценить возможность получения этого паспорта.
Есть ли еще варианты, как быть, что делать? Может пластик ПМЖ без паспорта и не дейсвителен, но ПМЖ сам по себе то остается?!
Заранее спасибо!
Natalie (29/04/2024)
Подскажите везде по разному говорится. Многие говорят про новый закон,что там послабления
Подскажите где именно информация указана, что людям после 67 лет, не нужно сдавать тест на язык? Это есть на немецком языке.
Яна (27/04/2024)
Добрый день !
Как рассчитывается срок пребывания , чтобы получить бессрочный вид на жительство.
С момента прописки ?
Или с момента получения временных видов на жительство и окончания их срока действия (сумма месяцев )
Фикцион идет в срок проживания если был видан в момент рассмотрения вида на пребывание ?
Спасибо за ответ )
Виктория (25/04/2024)
Добрый день!
Отец моего сына получает немецкое гражданство, как поздний переселенец. Я нахожусь в браке за другим мужчиной.
Подскажите, пожалуйста, какая процедура получения гражданства для моего сына? И могу ли я (а затем и мой муж), получить немецкое гражданство после того, как его получит мой сын?
Заранее спасибо за ответ!
Karyna (24/04/2024)
Здравствуйте, подскажите пожалуйста. Если моя мама гражданка Германии и рождена здесь во время 2 мировой войны. А я гражданка Украины и не знаю немецкого, я могу получить гражданство Германии. P.s Мама ещё живая и проживает в Германии
Сармат (24/04/2024)
Здравствуйте я месяц назад расписался с гражданкой Германии,подскажите через сколько мне дадут визу или пмж, или дадут ли вообще?
Ника (23/04/2024)
Добрый день , у Вас есть Вайбер , Телеграм или WhatsApp? Хочу с Вами проконсультироваться . Заранее спасибо
Яна (16/04/2024)
Добрый день !
Если все условия выполнены для получения гражданства Германии и человек покидает страну(переезд). Он теряет возможность получения гражданства?
Например :
Подал на гражданство , спустя несколько месяцев переехал в страну ЕС по определенным причинам.
Стоит обращаться в посольство Германии в стране пребывания и заново подавать все документы ?
Мамука (15/04/2024)
Добрый день.
Посоветуйте пожалуйста как мне поступить!?
Работадател заявил, что обанкротился и дал кундигунг до конца июня.
Прошлую неделю на работе получил травму и сегодня заявил мне,что надо мне искать другую работу.
Что касается оплаты, Работадател говорит что у джобцентра надо просить зарплату , посколько он в банкроте
Насколько ето правильно с его стороны ?
Благодарю вам
Katsiaryna P (29/03/2024)
Здравствуйте!
Такой вопрос:
По параграфу "воссоединение семьи" переехала в Германию (из Беларуси) 06.12.2019. Сдала немецкий на С1, Integrationskurs. У меня сейчас ВНЖ до 12.2025. Жду сейчас закон о том, чтобы можно было оставить гражданство, данное при рождении и получить немецкое гражданство. Я работаю на работе Teilzeit (зп 580 евро), но открываем бизнес с коллегой и я буду открывать для себя "Самозанятость", скорее всего. В ближайшее время буду подавать заявление о разводе.
Расскажите, пожалуйста, насколько велика вероятность получения гражданства в такой ситуации и сколько вообще там все это длится? Я пока только начала в это вникать, думала, чтобы дождаться начала лета и утверждения закона.
Также вопрос: будут ли забирать мой белорусский паспорт, с которым мне нужно будет периодически вылетать в Испанию, так как случаются туда командировки?
Заранее спасибо за ответ :)
Любовь (11/04/2024)
Добрый день. Мой муж родился в ГДР 1972 году г. Лейпциг.
Родители военнослужащие.
Может ли моя семья получить гражданство ФРГ?
На данный момент мы в Украине и сейчас очень опасно находится мне и моей семье. Прошу помочь нам в этом вопросе, я родился в Германии и прошу убежища в моём городе где я родился.Благодарю за ответ
Max (04/04/2024)
Привет, Степан. Жду Niederlassungserlaubnis, отправил документы. Здесь пл 28 параграфу,по воссоединению семьи. Проживаю 4 год, в общем все условия, которые указаны соблюдаю. Вопрос в том. Могу ли я заранее обратиться и куда с просьбой подачи документов на гражданство ФРГ, чтобы не отказываться от своего (российского), так как с 26.06.2024 закон о гражданстве вступает в силу? Или же стоит дождаться Niederlassungserlaubnis, 26 июня и лишь тогда начать процедуру Einbürgerung? Спасибо у вас всегда достойный контент.
Anna Kharkova (01/04/2024)
Здравствуйте.
Я украинка, в Германии по 24 параграфу. Родила змесь ребёнка от немца, мы не женаты, не живём вместе, но ребёнок имеет фатершафт.
Соответственно должен иметь нем. Гражданство? Но никакого документа об этом не имеем, в свид. О рождении, не национальность ни гражданство не указанны...?
Вопрос в том, могу ли я жить в Германии до совершеннолетия ребёнка? (Сейчас на пособии).
По какому параграфу я буду здесь находиться?
Заранее спасибо
Валентина (30/03/2024)
Добрый день.
Мы получили Einbürgerungsurkunde и подали запрос в онлайне чтобы убрать отчество. Сколько в среднем нам теперь ждать ответа от Standesamt?
Есть ли ограниченный срок, в который мы должны превратить EBU в паспорт и удостоверение личности?
Спасибо.
Олег (22/03/2024)
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, для военнослужащих ГСВГ (Группы советских войск в Германии) и членов их семей может ли засчитываться их срок проживании в Германии в те времена при подаче на гражданство? Небольшое уточнение: проживание началось в ГДР, а закончилось уже в объединенной Германии.
Сергей (30/03/2024)
Добрый день, меня зовут Сергей, мне 28 лет. Я читал ваш блог, подчеркнул много информации, но вопросы остаются.
Мы с женой граждане Евросоюза, живём в Эстонии, состоим в гражданском браке, детей нет. Сейчас находимся в Эстонии в ближайший месяц собираемся переехать в Германию. Упор в нашем переезде делаем на моё трудоустройство. Последние пол года не работали, были в длительном путешествии.
Получил среднее спец.образование автоматик-электрик в Эстонии в 2014 году. Есть евро сертификат. Документы об окончании на эстонском языке. Нужно ли их переводить на немецкий? Уровень владения языков английский B1- B2, школьный немецкий A1-A2, но нет опыта общения. Опыт работы электриком в Эстонии 4 года.
Мы рассматривали в какой земле лучше устроиться, советовали искать там где меньше беженцев, дешевле жильё и проще трудоустроиться без особого знания немецкого. Какие земли сейчас вы посоветуете?
Рассматриваю варианты трудоустройства один из них трудоустроиться через агенство, например Hofmann или Manpower это быстрее, но меньше зарплата.
Второй, более желаемый, устроиться напрямую, но здесь нужно лучше знать немецкий язык. Искал на https://www.arbeitsagentur.de/
Третий, пробовали обращаться в эстонское представительство EURES. Там посоветовали обращаться к EURES консультантам на территории Германии, но тут можно месяц ждать ответа и не получить. Какой вариант посоветуете? Или может быть есть другие варианты, к кому можно обратиться?
Инна (30/03/2024)
Здравствуйте
В сентябре наступает право на получение пмж и по новому закону гражданства.
Как я понимаю, очереди на паспорт ждать я буду пару лет, но можно ли одновременно податься и на гражд и на пмж? Это не противоречит друг другу?
Виктор (29/03/2024)
Добрый день
простой вопрос но не могу найти ответ
Мы в Германии 8 лет - сыну исполнилось 16 он в 9 классе гимназии сейчас он на ВНЖ 8 лет
Согласно закону ему надо самому подаваться но меня смущает, что он каким то образом должен обеспечить себе существование (Sie können den Lebensunterhalt für sich und Ihre unterhaltsberechtigten Angehörigen sichern)
или учебы в гимназии будет достаточно?
Спасибо
Дмитрий (29/03/2024)
Добрый вечер, подскажите, если моя бабушка родилась в германии , в 1944году имеет ли она право на получение гражданства(или допустим ее родственники),ее мать не была гражданкой германии , ее мать депортировали с украины на тяжёлые работы на завод ,примерно 1943г , отец неизвестен, но ей предлагали оформить выплаты на репарации (если это конечно важно)
Valeri (18/02/2024)
Здравствуйте. В браке с немцем с апреля 2021 года. В Германии официально с марта 2022. Внж до марта 2025. Есть сноска, мол, если браку уже 3 года, то можно подаваться на гражданство прожив только 2 года. Как раз сейчас в марте будет уже 2 года проживания (а браку 3 г). Я могу летом (или когда подпишут окончательно новый закон без потери 2го паспорта) подать документы на гражданство с данными условиями не смотря на то, что внж еще целый год будет действововать?
И про отсутсвие судимости. Нужно запрашивать справку из моей страны с переводом и апостилем? Или справка из Германии нужна?
И что за Lebenslauf? Есть какой то образец или фирма которая помогает написать?
Благодарю заранее ????
Elena (23/03/2024)
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, по супругам владельцев blue card. Из оригинального текста закона следует, что супруг обладателя blue card имеет право на гражданство через 5 лет в том случае, если а) работает минимум 20 месяцев в течение последних 24 месяцев ИЛИ б) имеет ребенка от партнера с blue card. Какие критерии действуют для первого пункта? Можно ли открыть местный ИП и получать на него минимальный какой-то доход? если да, то подходит ли доход от сдачи недвижимости? значит ли это, что если супруга владельца blue card не работает и не рожает, то по закону не может претендовать на гражданство через 5 лет? Спасибо.
Алекс (21/03/2024)
В StAG § 12b сказано что "Hat der Ausländer sich länger als sechs Monate im Ausland aufgehalten und liegt keine der Voraussetzungen des Absatzes 1 Satz 2 bis 4 vor, kann die frühere Aufenthaltszeit im Inland bis zu fünf Jahren auf die für die Einbürgerung erforderliche Aufenthaltsdauer angerechnet werden."
Не знаете ли вы, засчитывается ли на практике срок 5 лет проживания в Германии, если оно прерывалось. Смущает слово "kann" - получается что может быть засчитан, а может и не быть?
ИннаП (03/02/2024)
Здравствуйте
В сентябре наступает право вступит в гражданство (5 лет проживания)
Могу ли я сейчас назначить термин, то на сент? Или подавать документы можно с момента получения права?
Ольга (12/03/2024)
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если супруг едет в Германию по голубой карте вместе с семьей (супруга и 2 детей, все граждане Израиля), проживает и работает 5 лет, выполнив все условия, подает на гражданство, то через какое время супруга и дети могут также подать на гражданство? Сможет ли претендовать на гражданство ребенок, которому в течение этих 5 лет исполнится 18 лет? Заранее спасибо за ответ!
Кристина (29/02/2024)
Добрый день! Спасибо за подробную статью. У меня возникло несколько вопросов:
1) Можно ли с кем-то проконсультироваться уже будучи в Германии по поводу потенциальной возможности вступления в гражданство? Видела термины телефонные в бюргерамте, может быть есть еще какие-нибудь варианты?
2) Здесь в статье не вижу, и на разных ресурсах информация варьируется – если на момент подачи работает только мой муж, натурализированный немец, важно ли, сколько месяцев он проработал? И если я найду работу, и, например, на момент подачи буду работать всего три месяца, смогу ли я не предоставлять сведения о финансах мужа?
3) В связи с новым законом, после его принятия, наверняка растянется срок ожидания гражданства. Если я подаюсь с внж, то какой документ, удостоверяющий личность, будет у меня на руках во время этого ожидания? Можно ли будет выезжать за границу?
4) Мой трехлетний внж заканчивается в феврале 2025 года. Соблюдены все условия, кроме наличия работы (к лету, надеюсь, она будет). В какой момент нужно подаваться на гражданство, за сколько месяцев?
5) Справка об отсутствии судимости нужна местная или из России?
Заранее спасибо!
Эльвира (04/09/2021)
Скажите пожалуйста, а долго ли занимает времени от подписания Loyalitätserklärung до получения Einbürgerungszusicherung?
Наташа (22/02/2024)
Здравстуйте! Если я проживвю в настоящее время на пособие, т.к.после полученной трамвы на работе, восстанавливаюсь, есть ли у меня шанс подать и получить гражднство ФРГ? Прожмаю почти 20 лет. Ждала закон о втром гражданстве.
Мои родственники с обеих сторон немцы. Оформиться как ПП уже поздно. У меня 8параграф.
Спасибо
Алина (20/02/2024)
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, подходит ли для подачи на гражданство сертификат Leben in Deutschland? Или нужен именно Einbürgerungstest, эти два теста одинаковые, но где-то увидела информацию, что эти сертификаты не взаимозаменяемы. Что Leben in Deutschland только для внж подходит.
GermanyLover (15/02/2024)
Добрый день,
вопрос про отчество. Как влияет на ранее выпущенные документы в виде дипломов различных степеней БЕЗ указания отчества как второго имени наличие второго имени отчества в Einbürgergsbescheinigung? Есть ли какие-либо еще потенциальные проблемы, которые связаны с сохранением отчества как второго имени? Я всю жизнь была Имя Фамилия, мне недавно дали Einbürgergsbescheinigung, где как ожидалось, написано Имя Отчество Фамилия. Я принципиально не хочу менять ничего так как мне нравится мое отчество.
Я задала этот вопрос в Standesamt письменно, но они ничего не ответили.
ПС: читала в другом форуме о том, что если я рожу детей вне брака они тоже унаследуют мое отчество как второе имя, правда ли это?
С уважением,
Гульжан
Андрей (16/02/2024)
Здравствуйте! Нужно ли брать с собой детей (10 и 12 лет) на получение EBU?
Сергей (18/02/2024)
Добрый день
Подскажите пожалуйста, я получил немецкое гражданство путём натурализации. У меня есть несовершеннолетний ребенок (5 лет), постоянно проживающий в России и супруга (также в России). Планируют переезд ко мне в Германию. По супруге понятно - внж на 3 года. А как с ребёнком? Имеет ли он право на немецкое гражданство автоматически или также сначала будет внж по воссоединению?
Спасибо
kaikkialla (28/08/2023)
здравствуйте
может мне кто то поможет ответ на мой вопрос найти ????
как вы девушки парней себе по находиле из германии, с стран снг?
Edmond Dantes (09/01/2024)
"В торжественной обстановке, стоя, чиновник просит мигранта прочитать вслух абзац следующего содержания: "Я, имярек, с радостью принимаю гражданство Германии и обязуюсь соблюдать конституцию и законы страны". Затем новый немецкий гражданин ставит подпись под прочитанным текстом. Чиновник выдаёт свидетельство о получении немецкого гражданства, поздравляет, желает всего лучшего и торжественно жмёт руку. Процесс занимает минут 5."
Не всегда так, как оказалось - без торжеств, пожатий лап и улыбок просто сухо, как следак какой-то в кабинете, задают пару вопросов по поводу понимания, что такое равноправие, гражданское общество и т.д., забирая справки о зарплате последние и ВНЖ, и молча, без эмоций вручают докУмент. Формуляр, кстати, не изменился с 2012 года.
С другой стороны, от отсутствия торжеств и пожатий лап как-то ни холодно, ни жарко.
Алина (15/02/2024)
Здравствуйте, в списке документов необходимых для подачи на гражданство я вижу свидетельства о рождении и браке *родителей*.
Мой кейс не связан с родственниками/родителями немцами, я просто живу здесь достаточное количество лет и выполняю остальные требования (язык, тест и т.д) Нужны ли документы родителей в таких случаях?
Буду очень признательна за ответ ❤️
Анна (12/02/2024)
Здравствуйте!
Новый закон, наконец, принят.
У меня вопрос по поводу той части, где спрашивают финансы.
Я официально трудоустроена, работаю более 3х лет (непрерывно проживаю в Германии 7 лет), но в данный момент нахожусь в декрете. Конкретно сейчас работаю Teilzeit (24часа в неделю), получаю зарплату (2500 брутто) и Kindergeld. Про подаче документов возможен ли отказ по причине получения Kindergeld?
Андрей (11/02/2024)
А можно ли после получения EBU и перед запросом паспорта вместе со сменой имени изменить и подпись?
Дмитрий (11/02/2024)
Добрый день Степан . Подскажите пожалуйста. Могу ли я получив гражданство Германии постоянно жить в России? Возвращаясь в Германию раз в несколько лет. Не лишат ли меня гражданства Германии если долго жить в другой стране?
Андрей (04/07/2023)
В анкете на получение гражданства есть пункт "военнообязанный - да/нет", "освобождён от службы - да/нет" и т.п. Есть ли у кого информация о том, на что это влияет? Понимаю, что нужно писать правду, но я, к примеру, "ограниченно годный в военное время", что написано на бумажке временного свидетельства, выданного вместо военного билета и что мне в этом случае отвечать, если на выбор даётся только да и нет? Могут ли потребовать какие-то справки/бумажки для подтверждения ответов? В силу происходящего в Украине у меня нет никакой возможности что-то там запросить. И есть ещё несколько осложняющих факторов.
Anastasia R. (30/01/2024)
Здравствуйте,
подскажите, для подачи на гражданство подойдет ли диплом университета об окончании факультета иностранных языков вместо теста на Б1?
когда подавала на ВНЖ принимали вроде, а на граждансто это уже другое ведомство и не понятно как они к этому относятся.
Спасибо
Марина (02/02/2024)
Здравствуйте, подскажите пожалуйста, такая ситуация: данные о родителях ,нужно ли давать свидетельство о рождении моей мамы,если подаю я на себя документы? Мама потеряла давно свидетельство своё и восстановить нет возможности.
Игорь (03/02/2024)
Мы проживает в Германии 7 лет. Приехали из Украины уже в пенсионом возрасте. Имеем ли мы право на получение немецкого гражданства?
Инна (30/01/2024)
Мне 61 год, я пенсионерка РФ, замужем за немцем , ему 80 лет в этом году,в Загсе более трех лет, проживаю в Германии .Есть ВНЖ до 1января 2025 года, Загранпаспорт РФ до 2029 года.
Есть сертификат только А1.
Могу я получить второе гражданство или бессрочный ВНЖ без сдачи экзаменов, я домохозяйка, на иждивении мужа?
Ирина (07/03/2023)
Здравствуйте! Ситуация такая. Я приехал в Германию в октябре 2018 года, в августе 2019 начала аусбилдунг, который успешно закончила, так же есть сертификат В1. С мая 2021 года замужем за немцем. В мае 2023 браку будет 2 года. Имеется постоянная работа уже больше года, соответственно делаю пенсионные отчисления. Во времена аусбилдунга тоже делала пенсионные отчисление а это три года. В мае истекает временный вид на жительство по параграфу воссоединение семьи. Имею ли я право подавать документы на гражданство? Велика ли вероятность что откажут? Еще вопрос по первому пункту. Я его не совсем пойму. «Обычно требуется доказать законное пребывание на территории Германии в течение не менее трех лет. Могут засчитать этот срок даже в случае перерывов, но при этом надо, чтобы был отрезок в два года беспрерывного проживания в стране. Если браку уже три года, то допускается пребывание в Германии менее трёх лет, но это на усмотрение чиновника.» то есть доказать законно пребывание в течение трёх лет, это до брака, выходит по студенческому статусу? Но насколько мне известно время обучение считают за половину. То есть если аусбилдунг три года, то защищают 1,5 лет….в общем помогите я совсем запуталась
София Вагнер (29/01/2024)
Здравствуйте
У меня немецкое гражданство с 2012. Параграф 7, как поздний переселенец. Вышла замуж в 2015 году. Расписаны в Германии. Живем вместе до сих пор, родились в Германии две дочки. Муж получил внж, уже подали на гражданство, прошло год и 4 месяца, пока ни слуху ни духу. Как долго рассматривают? У мужа российское гражданство.
И ещё вопрос - хочу поменять §7 на §4, уже рассматривают, возможно ли это вообще и как долго длится?
Благодарю
Юлия (28/01/2024)
Кто в курсе, новый закон о двойном гражданстве применим только к тем, кто ещё не получил Еinbürgerungszusicherung? В моем указано, что необходимо выйти из предыдущего гражданства, но это в нынешних условиях так сложно и дорого. Начинать процедуру отказа или ждать разъяснений?
Аня (28/01/2024)
А не подскажете, в новом законе как-то учитывается студенческое время проживания в Германии или только время работы? Я 3,5 года училась на магистратуре в Германии и после этого работаю 2 года на блюкарте. И пытаюсь понять, делать скоро Permanent Residence Permit или можно сразу с июля (когда закон вступит в силу) податься на гражданство.
Ирина (17/10/2023)
Добрый вечер. Степан, возможно, вы можете подсказать насколько важно владеть немецким если являюсь супругой гражданина Германии 21 год и двое детей тоже граждане? Документ подтверждающий B1 есть (получен 16 лет назад), с тестом на знание культуры точно справлюсь,т.к есть возможность подготовиться,много лет не зависим о т социальных выплат, aufenhaltstitel бессрочный. А вот с беседой, заполнением бумаг при них и пониманием декларации лояльности и "мини-тестом" не справлюсь. По факту говорю и понимаю очень плохо. Есть ли шансы, на ваш взгляд?
Мурад (01/01/2024)
"Старые паспорта для доказательства срока пребывания в Германии" - вот этот пункт удивил. Мы скоро меняем загранпаспорта и насколько я знаю старые паспорта изымают в этом случае. Как быть тогда? Неужели они не смогут проверить это по аусвайсам?
Юлия (21/01/2024)
Дорогой Степан,
При подаче документов на Einbürgerung, требует ли немецкие чиновники справку о несудимости из страны рождения (в данном случае РФ)?
Спасибо Вам большое за Ваш труд!
Taya (21/01/2024)
Здравствуйте, 2 дня назад вышел новый закон о возможности иметь 2 гражданства и уменьшение срока до 5 лет на пребывание в Германии для возможности податься на гражданство. Закон войдет в силу через 3 месяца (в начале лета 2024). В связи с нововведением, у меня есть вопрос:
Если у меня на данный момент имеется 4,5 года пребывания (а у мужа 15 лет, мы планируем податься одновременно), и учитывая, что закон вступит в действие в начале лета, можно ли подаваться сейчас или когда все-таки лучше єто сделать, чтобы быстрее получить его, потому что в Берлине уже очень много заявок на натурализацию?
ЮлияС (20/12/2023)
В Германии по воссоединению семьи приехали с ребенком, дочке 6 лет к ее отцу. На момент воссоединения и приезда он имел ПМЖ, через полгода получил гражданство Германии. Он подал документы на гражданство когда мы еще воссоединялись по ПМЖ. И получил гражданство через 6 месяцев после нашего приезда. У нас с ребенком ВНЖ на 3 года. Вопрос : возможно ли сейчас подать на получение немецкого гражданства или на ПМЖ ребенку?Имеет ли его ребенок право на немецкое гражданство и когда? Куда обратиться? Необходимо ли нам сообщать об изменении гражданства мужа в АБХ? Спасибо.
ЮлияС (20/01/2024)
Если мы приехали с дочкой к мужу по 30 параграфу. ВНЖ у нас на 3 года. Через год он получил немецкое гражданство. Нам нужно параграф менять на 28? И что для этого делать нужно? Спасибо.
Нелли (14/01/2024)
Здравствуйте ! Имею вид на жительство Австрии 11 лет ,вышла замуж за гражданина Германии.Живу и работаю в Австрии (приграничных район с Германией )живём на две страны.Муж имеет недвижимость ость в Германии ,решили проживать в Германии.Могу ли я оформить вид на жительство Германии не выезжая с территории ЕС ?
Анна (08/11/2023)
Здравствуйте, отказалась от русского гражданства, забрали паспорт. Сейчас временно без паспорта. Смогу ли я летать на самолёте без паспорта? Есть только Aufenthaltstitel
Заранее благодарю
Наталья (02/01/2024)
Здравствуйте.
Вопрос по пункту из Вашей статьи относительно отказа от гражданства другой страны.
Как можно доказать это:
‘Отказ постоянно отвергается или на официальный запрос нет реакции.’
Какие документы собирать и как?
Заранее благодарю за ответ.
Анастасия (27/12/2023)
До брака с гражданином Германии легально проживала на территории Германии на протяжении чуть более 2 лет (ездила в отпуск дважды, полтора месяца был самый большой промежуток времени в который я находилась не в Германии). ВНЖ действовать не переставал.
Затем ещё пол года проживала в браке с этим человеком - гражданином Германии на территории Германии. Был кратковременный отпуск в другую страну.
Сейчас в связи с рабочими обстоятельствами хочу покинуть страну на год, супруг гражданин Германии поедет со мной.
Планируем вернуться в Германию после окончания моего рабочего контракта в другой стране через год или два (в зависимости от того буду ли я продлевать этот контракт)
Какое количество времени нужно будет выждать после возвращения чтобы я могла подать документы на гражданство? Как только нашему браку исполниться три года?
Вроде как и сумарно более двух лет легально на территории Германии прожила (но были эти отпуска! Прерывают ли они это «законное пребывание на территории Германии в течение 2 лет»?) Или достаточно того что внж продолжало действовать? А то что большую часть нашего брака которому на тот момент будет два года мы провели не на территории Германии? Или после возвращения нам нужно будет ждать минимум 2 года на территории Германии никуда не выезжая?
Спасибо за ответ!
Наталия (23/12/2023)
Сегодня получила Einbürgerungszusicherung, мой лучший подарок к Рождеству через 1,5 года ожидания! Проблема в том, что мой муж недавно умер, мне приходится продавать дом и переезжать в другой город. И встаёт вопрос - когда я оформлю выход из российского гражданства, не сможет ли ауслендерамт меня отфутболить по новому месту жительства?
Алиса (18/12/2023)
Добрый день.
Получила приглашение на подачу документов на гражданство.
Вопрос : 1. обязана ли я отказаться от украинского гражданства для получения немецкого или есть варианты оставить?
2. Правильно ли я поняла, что надо сначала идти подавать документы, только потом оплачивать сбор 255 евро?
3. При подаче документов происходит только проверка на наличие и правильность всех бумаг или проводится ещё и собеседование?
Заранее благодарна за ответы
Mykhailo Dyntsyn (18/01/2016)
Добрый день! Существует ли в Германии положение для лиц старше 70 лет, проживших в Германии более 15 лет, при оформлении немецкого гражданства, разрешающее не сдавать тест на В1 и Einbürgerungnstest? Приехал в Германию по еврейской линии, может это имеет какое-то значение.
Андрей (19/12/2023)
> Например, мигрант приехал по работе и прожил 8 лет. Затем уехал из страны на год, после чего вернулся и опять живёт и работает в Германии.
> При подаче заявления на получение немецкого гражданства, от первого срока пребывания в зачёт пойдут 5 лет.
Здравствуйте, вот по этому пункту есть вопрос.
Это действительно так? Мне казалось, что весь срок "сгорает" и начинается заново.
Условно, я прожил в Германии год, потом уехал на 2 года и снова вернулся. У меня этот год идет в зачет?
Спасибо
Alex (12/12/2023)
Всем привет. Ситуация такая. Живу 3 года в Германии, супруга имеет немецкое гражданство. Приехал как Ehegattungnachzug. Имею ВНЖ до декабря 24 года. Работаю все три года, больше года Vollzeit и имею Fest Arbeitsstelle, сертификат Niveau B1, Einbürgerungstest. Как мне подавать документы и куда, чтобы получить Niederlassungserlaubnis или Deutsche Pass? Живу в городе Bochum.
Андрей (10/12/2023)
Добрый день,
Я начинаю веселую процедуру по получению немецкого гражданства, и возник вопрос на тему гражданства родителей. Мои родители граждане РФ, но отец пару лет назад получил гражданство Молдовы (по рождению, родился там во времена СССР; таким образом у него теперь два гражданства). У меня самого только гражданство РФ. Известны ли Вам какие-либо последствия и/или сложности, с этим связанные? Вероятно, у меня возникнет необходимость подтверждать отсуствие второго гражданства? Или можно будет обойтись без этого?... Буду благодарен за любые комментарии на эту тему!
Большое спасибо за ответ заранее!
lkiryxa (23/11/2023)
Добрый день. Я год официально отработал быв на визе 24 параграф. Потом я получил aufenthaltskarte и продолжаю работать.
Как известно для получения ПМЖ надо платить 60 месяцев в пенсионный фонд.
Подскажите, пожалуйста, засчитывается эти 12 месяцев которые я официально работал на визе 24 параграф или 60 месяцев считается начиная с того момента как я получил aufenthaltskarte?
Спасибо
Евгения (02/12/2023)
Подскажите пожалуйста, для получения гражданства отчислений с работы Teilzeit (1600 € брутто, плюс миниджоб) будет достаточно?
Семья мама и сын.
Заранее благодарю за ответ.
Ольга (01/12/2023)
Добрый день!
Подавала документы по программе поздних переселенцев, рассматривали долго, получила BVA в ноябре 2021, в марте 2022 вышла замуж в РФ, в июне 2023 родился ребенок.
Как дальше действовать?
Laura (09/11/2023)
Подскажите, а политэмигранты с ВНЖ не имеют права на получение гражданства? У меня 22 параграф, гуманитарная виза для политэмигрантов, которую выдали в посольстве в Москве.
Павел (13/11/2023)
Добрый день! Подскажите пожалуйста, получили приглашение от BVA, как поздние переселенцы, не ожидали, что будет так быстро. Мы на 4-ом месяце беременности. Хотим успеть приехать в Германию и получить документы до родов. Уже узнали, что если успеем с документами, то ребенок получит немецкое гражданство, но вот вопрос, что будет, если ребенок родится до получения паспорта, его обяжут покинуть страну? Или может выдадут какой-нибудь другой документ?
Если не успеем получить документы до родов, то можно ли будет оформить страховку на роды?
Светлана (20/11/2023)
Добрый день.. Моя мама родилась в 1945 году в Германии. Хотелось бы узнать может ли она получить гражданство.
Полина (19/08/2023)
Спасибо большое за подробную статью и такой замечательный проект!
Скажите пожалуйста, реально ли подаваться на гражданство в такой ситуации, например, для домохозяйек без собственного дохода. Все остальные условия выполнены: 8 лет проживания, есть сертификат B1, но человек не работал ни дня в Германии. У мужа официальный доход, то есть формально условия финансового благополучия могут быть выполнены за счёт его дохода.
Где-то читали, что нужно 60 выплат социальных обязательно чтобы было сделано с официального дохода для подачи на гражданство.
Клара (17/10/2023)
Добрый день!
Ребенок родился в России. Муж живет по ПМЖ в Германии, хочет подавать на гражданство. Можно ли подать на гражданство вместе с ребёнком, после того как ребенок переедет (воссоединится) с мужем.
Galina (30/06/2023)
Здравствуйте меня зовут Галина; я проживаю в Германии уже 23 годаM хочу выйти замуж за человека который не проживает в ЕС: Какие нужно предоставить документы для иммиграции??
Татьяна 23.02.1979 (21/09/2023)
Здравствуйте скажите пожалуйста Я живу в 22 года у меня семеро детей шестеро от первого брака но у нас getrennt.с 2017 года У меня родился ребёнок в2021 году от другого человека из другой страны.на данный момент мой ребёнок получил немецкое гражданство от первого брака так как мы не в разводе.Могу ли Я поменять фамилию ребёнка на фамилию родного отца.и потеряет ли ребёнок немецкое гражданство.
Лидочка (16/04/2023)
Здравствуйте,
училась в немецком университете 4 года, диплома нет, но ясно же, что без C1 в универ иностранца не зачислили бы - и сертификат естессно был, но посеяла где-то дома, дело давнее. Так вот моя служащая настатвает на языковом сертификате, Immatrikulationsbescheinigung ей не годится. И я понимаю: почему-то требуют либо 4 года школы, либо диплом унмвера ( сопоставьте!) Отправлю ей копию GDS, оригинал не могу найти уже, 20 лет назад сдавала. Вопрос: неужели недостаточным является подтверждение из немецкой финансовой компании на руководящей должностм, в которой я работаю уже 20 (!) лет, само собой уже идеальными знаниями языка? Можно ли убедить служащую лично? Жаль времени и денег сдавать экзамен повторно.
Сергей (29/05/2023)
"Очевидное умение бегло говорить на немецком, проявленное на собеседовании."
Скажите, как убедить чиновника что этого достаточно? Я видел эту фразу в законе + в законе нет конкретных названий сертификатов которые принимаются, а которые нет.
Так же имеется немецкий сертификат, о том что пройден и сдан дополнительный курс немецкого в университете на В1 (но не Гете и не Тельк). Если ебх не верят экзамену немецкого в немецком уни, как они могут верить диплому о высшем образовании полученному в том же уни? Странно.
Проблема сейчас в том что запись на тест немецкого на несколько месяцев вперед и результаты еще пару месяцев ждать. Люди Einbürgerungstest результаты по пол года ждут, к счастью это сдал ранее.
Oleg (14/07/2023)
Читал новости об упрощение процедуры получения немецкого паспорта, сокращения срока получения до 3 лет и возможности не отказываться от первого гражданства. Этот закон уже принят или это только обсуждения? Разбирались ли в нем более подробно?
Heik (02/07/2023)
Здравствуйте,
вот такой вопрос, у меня Niederlassungserlaubnis выданный на основе Blaue karte и живу в германии уже 5лет, имею ли я права отсутствовать 12 месяцев ? или если к примеру так получится что будет дольше 6 или 12 месяцев то пмж исчезнет и будет нужно заново подавать а года которые пройдены 5 лет тоже исчезнут ?
Спс
Антон (30/04/2023)
Интересный и не совсем понятный момент с немецкими проверками уже после выхода из российского гражданства. Какой в них смысл на этом этапе? Уже ведь имеется Zusicherung. Вряд ли они могут оставить без гражданства, даже если что-то и обнаружится?
Kurtis (01/07/2023)
Здравствуйте, помогите разобраться пожалуйста.
У меня следующая ситуация:
Я украинец, живу и работаю в Германии с 01.2019 и у меня будет 5 лет 01.2014.
Хочу подать на получение гражданства, но мой рабочий контракт заканчивается 09.2023 и пока что я не получил новый.
Читал, что обязательно нужно иметь беспрерывный стаж работы и пенсионные отчисления на протяжение 5 лет для подачи, так ли это?
Если будет пробел в пару месяцев пока ищу новую работу, это нормально и я смогу подать на гражданство в январе 2024г?
У меня пмж: 18С ABS. 2 S.1
Наталия (01/08/2023)
Добрый день, Степан! Хотела бы узнать ваше мнение
Я в мае 2022 подала документы на гражданство, в апреле 2023 получила уведомление, что они рассматриваются. Оплатила сбор, достала необходимые документы. В браке с немцем я 20 лет, Niederlassungserlaubnis давно получен. С гражданством не торопилась, тк были живы родители в России,продавала недвижимость, потом ожидали закон о двойном гражданстве.
И вот недавно мой муж скоропостижно скончался. Я вместе с его сыном наследую дом, вдовьей пенсии мне должно хватить на жизнь, плюс есть пенсия в России. Но смущает ваше пояснение, что нужно состоять в браке на МОМЕНТ получения гражданства. Распространяется ли это на мою ситуацию, не будет ли вдовство поводом для отказа?
Спасибо за ответ и в целом за ваш блок, Степан, очень много полезной информации! Мой сын получал гражданство, точно следуя вашим советам.
Матвей (17/07/2023)
Добрый вечер, Степан. Проживаю в германии, через 4 месяца 3 года как, брак с гражданской Германии уже 4 года. Есть сертификат B1, работа, плачу налоги, не получаем и не получали социал. Через 2 месяца термин на Einbürgerungstest, внж действительны до конца 24 года. Вопрос когда я могу подаваться на гражданство или на NE, только после как перевалит за срок 3 года, или уже сейчас за ранее. Пока терзают сомнения паспорт или внж, так ждал принятия закона о втором гражданстве, но что то его пока отложили. Могу ли я сразу в 2 ведомства подаваться или же только в одно? И самый главный вопрос продублирую, когда до срока или после истечения 3 лет? Спасибо, надеюсь, не сильно утомил.
Ольга (25/07/2023)
Добрый день. Большое спасибо за ваш сайт и полезную информацию.
Если я подам документы и заявление на гражданство в августе 2023 года, а новый закон о двойном гражданстве примут осенью 2023 года, то так как я отправила документы раньше, будет ли новый закон на них распространяться или если я хочу оставить белорусское гражданство, то надо будет заново процесс начинать? Просто я не очень подкована в юр. вопросах и не совсем понимаю, как начинает действовать новый закон. Конечно можно и дождаться принятия нового закона, но хотелось бы ускорить весь этот процесс.
Александр (13/07/2023)
Здравствуйте, Степан.
По поводу 6 месяцев отсутствия в Германи для получения гражданства.
В этом году много выезжаю из Германии поездками по 3-4 недели, ожидаю, что в сумме наберется месяцев 7 до конца года.
Поездки не в Шенген, по штампам в паспорте при желании можно высчитать. Регистрация и мед. страховка в Германии сохраняется.
§ 12b StAG гласит:
(1) Der gewöhnliche Aufenthalt im Inland wird durch Aufenthalte bis zu sechs Monaten im Ausland nicht unterbrochen
Значит можно отсутствовать более 6 месяцев в год, если каждая из поездок короче 6 месяцев? Или чиновники трактуют как суммарный срок отсутсвие?
Евгений (27/06/2023)
Здраствуйте. Прочитал вашу статью. Я правильно понял, что если я в браке более 3 лет на жанный момент, живу в Германии 2.5 года, постоянно работаю здесь, не получаю и не получал никаких социальных выплат, имею сертификат Telc B1, Aufenthaltstitel ещё не 2 года, могу подаваться на получение немецкого гражданства? Ну при этом где-то Einbürgerungstest должен пройти.
Анна (15/06/2023)
Здравствуйте, я подала заявление на получение гражданства. Сейчас получила справку о выходе из гражданства России и сдала паспорта. За период когда делала документы, я потеряла работу и оказалась на социале. Могут ли мне отказать в гражданстве если уже без российского гражданства? Как этот вопрос решается?
Алиса (13/06/2022)
Добрый день Степан,я приехала из Украины,моему ребенку 11 лет,меня интересует вопрос получения паспорта в дальнейшем.Ребенок родился в Украине,с 14лет получается документ.Какие правила в Германии и дадут ли тут паспорт если ребенок будет учиться и жить в Германии.Я родилась в Германии,читала что для гражданства нужен отказ от предыдущего гражданства,но я этого делать нехочу,может ли ребенок получить и украинский паспорт,спасибо Вам за ответ
Александр (10/06/2023)
Подскажите, пожалуйста, имеет ли значение для получения гражданства Германии в каком статусе человек проживал в ней 8 лет?
Ксения (09/06/2023)
Здравствуйте, скажите пожалуйста я приехала к мужу на воссоединение семьи 3 года назад. 3 года есть совместного проживания.Он у меня инвалид 4 штуфа . Он получает пенсию по инвалидности. я не работаю так как я ухаживаю за ним. Пенсию мне отчисляет АОКа как год уже. Я получаю социал .Есть ли шансы получить ПМЖ или гражданство ? Или мне нужно идти работать не зависеть от социала только тогда? Заранее благодарна.
Askhat imankulov (31/05/2023)
Здравствуйте. Я проживаю в Германии уже 8 лет, беспрерывно. Моя супруга гражданка Германии. Оба работаем (не на соц.обеспеч.) у меня есть инвалидность. В связи болезнью, я не могу посещать курсы немецкого. До этого прошёл курсы только до В1. Дальше не смог. Диабет, память плюс зрение. Могу я подать документы на гражданство, без сдачи экзамена на знание немецкого? Каковы шансы? Спасибо заранее
Мария (19/01/2023)
Здравствуйте, помогите советом в следующей ситуации: живу и работаю в Берлине, всем требованиям для получения гражданства соответствую, но по месту прописки термин получить практически не возможно, да и время обработки запроса соответствующе долгое. Родители парня предлагают прописаться у них, в маленьком городке, и подавать заявление там, а Брелин зарегистрировать как Zweitwohnsitz. Насколько критична для местного ведомства связь не с Германией в целом, а конкретно с местом подачи заявления? Может кто сталкивался с подобными случаями.
Заранее спасибо!
Карина (03/03/2023)
Добрый вечер
При смене российского паспорта на гражданство Германии в графе место рождение будут указываться российские данные? Например, Санкт Петербург
Александра (22/02/2023)
К сведению по поводу цены смены имены. В Мюнхене смена имени (убрать отчество, внесенное как второе имя) стоила мне сегодня 42€.
Елена (10/04/2023)
Добрый день! Большое спасибо за подробное руководство! Могу ли я попросить гостей сайта, которые отказались от российского гражданства, подсказать, сколько по времени фактически заняло одобрение заявления на выход из гражданства со стороны российского консульства? В интернете указано, что процедура упрощённого выхода из гражданства занимает до 6 месяцев. Хотелось бы узнать минимальный / реальный промежуток времени с момента подачи заявления, на который можно рассчитывать. Город Гамбург. Большое спасибо!
Алена (23/05/2023)
Нужно ли 1995 года при получении гражданства Германии нужно ли было отказываться от гражданства Узбекистана и все что находится имущество в Узбекистане.
Тая (22/05/2023)
Здравствуйте,
На прошлой неделе согласовали новый закон, согласно которому теперь 8 лет ждать не придется, пяти будет достаточно, а за особые знания профессиональные можно и за 3 года податься. Тем не менее, что это за такие особые профессиональные навеки и когда этот закон вступит в силу?
Ольга (18/05/2023)
Здравствуйте!
Спасибо за полезную информацию!
Вопрос про отсутствие более 6 мес.
У меня Daueraufenthalt-EU и по моему запросу официально разрешили отсутствовать в ЕС 4 года. По возвращении мне всё равно засчитают только 5 лет, несмотря на то, что до этого прожила 10?
Буду очень благодарна ответу!
Мария (05/05/2023)
Здравствуйте, Степан! Подскажите, пожалуйста, существует ли на сегодняшний день возможность сняться с регистрационного учета (выписаться из квартиры), не приезжая в РФ, то есть удаленно? Я читала, что Вы приезжали и делали выписку на месте (получали листок убытия). Также я читала, что вроде как это можно сделать удаленно. Есть ли у Вас такие случаи на практике?
Иван (03/05/2023)
Здравствуйте.может кто знает,если бабушка по отцу родилась в Белоруссии 1925 году.в 1941 году была взята в плен и находилась в германии 3,5 года,она немка и понимала и разговаривала.могла ли она получить гражданство в тот момент?
Fransuaza (26/01/2023)
Здравствуйте Степан! Через год будет три года моему Браку с гражданином Германии. Есть три вопроса:
1. Куда обращаться чтобы оформить новый загранпаспорт не выезжая из Германии? Загранпаспорт до 09.2023 и ВНЖ также до 09.2023. Где это все продлять? И за какой период заранее надо начинать?
2. Я для себя решила подавать на гражданство Германии. Со статьей выше детально ознакомилась. Детей совместных нет. Все условия для получения у меня есть, вот только муж практически не имеет пенсионных накоплений. Он их не копил и не отчислял. Он всю жизнь работал на себя и пенсия очень маленькая, которая начислена за годы обучения. Это будет препятствием для моего Гражданства? Я работаю третий год официально. Имею B2.
3.Объясните пожалуйста на что лучше подавать после трех лет Брака - на ПМЖ или ВНЖ? В чем отличия, подводные камни? Муж говорит что отличий нет. А я прочитала информацию что ВНЖ все же шаткая позиция.
Заранее Благодарю Вас за ответы.
С Уважением, Оксана
Ирина (25/04/2023)
Здравствуйте . Я гражданка Германии, муж гражданин РФ и имеет пока временный вид на жительство. В июне ждем ребенка. Какое гражданство он получит? Будут ли проблемы при оформлении свидетельства о рождении ? Спасибо
Нелли (20/04/2023)
Спасибо за подробное инфо! Со сменой имени ясно. Спасибо!
Касательно фамилии… Если я выйдя замуж за немца фамилию не меняла (пугала бумажная волокита), могу ли я изменить фамилию на фамилию мужа при получении немецкого гражданства?
Спасибо!
Наталья (16/08/2022)
Я рождена в немецкой семье, но в Германию попала путем воссоединения семьи с мужем по 8 параграфу. Прожила в Германии 18 лет. Сейчас в процессе развода. Могу ли я сейчас получить немецкое гражданство,не выходя из российского, доказав свою принадлежность к немецкому происхождению?
Maria (12/04/2023)
Здравствуйте,
Я живу в Германии почти 8 лет, в Германии я с 5 класса. В 2024 получаю высшее образование и хочу поступить в университет. Имею Niederlassungserlaubnis §35 Aufnt. Можно ли как студент получить гражданство? Или стоит подождать?
Артур (04/02/2023)
Если я родился в Германи в 1967году я смогу получиться гражданство?
Николай (10/04/2023)
Здравствуйте подскажите пожалуйста мы семья с Украины,у нас родилась двойня,из документов у нас с женой временное Вит на жительство до марта 2024г, подскажите если родиться дети нам Вит на жительство продлят в связи рождении детей или нет,мы ходим на данный момент на курсы языка, спасибо вам за ответ!!!!!
Lena (04/04/2023)
Скажите пожалуйста могу ли я подать на гражданство если я не работаю работает муж и мы не получаем социальные пособия?
Инна (29/03/2023)
А как быть с несколькими гражданствами? Я в Германии по молдавскому паспорту, есть также российские. При процедуре подачи на немецкое гражданство в будущем - нужно ли отказываться от обоих? Можно ли отказаться только от молдавского, а российское оставить? Боюсь, что выписку из квартиры в рф сделать будет нереально
Елена (26/03/2023)
Добрый вечер,
У меня такой вопрос. Я получила уже немецкое гражданство, отказавшись от российского. С немецкой стороны с меня взяли подписку о том, что я обязуюсь подать сведения в Миграционный отдел о том, что я вышла из российского гражданства. Кто нибудь подавал такие сведения? Куда обращаться? Я инвалид и мне до сих пор начисляется пенсия. Звонила в пенсионный, сказала, что мне не надо начислять больше, т.к. не являюсь больше гражданкой РФ- в ответ- нет официальной бумаги по вам… что делать? Штраф платить не хочется..
Кто нибудь сталкивался с такой проблемой?
Спасибо заранее
Елена
Наталья (28/03/2023)
Добрый день, вопрос такой.
Родители проживают в Казахстане. Возраст 60 и 62 года. Мама немка по паспорту. Есть ли возможность переехать в Германию без сдачи теста на язык. Есть ли какие-то послабления по возрасту? Здоровье слабое, язык учить у них нет возможности.
Благодарю заранее.
Xaритон (21/03/2023)
Здравствуйте,
можно ли поменять фамилию при смене гражданства и убрать окончание -ов. Столяров -> Столяр, Литвинов -> Литвин, итд.? Допускаетсчя ли такое? Можно ли менять фамилию на немецкий аналог? Мельник -> Müller, Портной -> Schneider, итд?
Дарья Ц (04/08/2021)
Здравствуйте, Степан!
Буду очень Вам благодарна, если Вы не оставите без внимания мой вопрос ☺️ Я приехала из Санкт-Петербурга учиться в магистратуре в Кассельский университет (Гессен). В октябре 2021 года будет 6 лет как я нахожусь в Германии. Я проходила практику тори месяца и работала full-Zeit 3 месяца. В Ратхаусе мне сказали, что в декабре я могу подавать на гражданство, меня это смутило, так как живу я здесь только 6 лет. Скажите, пожалуйста, может быть, Вы слышали о каких-то иных правилах для студентов или для земли Гессен?
С наилучшими пожеланиями,
Дарья
Kristina (10/11/2022)
Здравствуйте! Подскажите. Я замужем за немцем и получила вид на жительство на 3 года. Уже прошел год и через 2 года мне нуно продлять ВНЖ. Мне выслали бумагу о том, что я могу пройти курсы языка бесплатно, но ничего не сказали, обязателен ли B1 при продлении. Скажите пожалуйста, сертификат B1 обязателен при продлении ВНЖ, или нет? Земля Нижняя Саксония.
Роман (10/03/2023)
Как я знаю, во время учебы в университете, засчитывается половина времени, проведенного в университете. Это верно?
И если я во время учебы, работаю Teilzeit, то есть 20 часов в неделю, оплачивая налоги от зарплаты, засчитывается ли это в таком случае полностью, то есть 100 процентов, как проведенное время в Германии?